| Ah Dedim, Oh Dedim (original) | Ah Dedim, Oh Dedim (translation) |
|---|---|
| Ah dedim, oydun məni | Ah, I said, you made me |
| Pis günə qoydun məni | You put me on a bad day |
| Ah dedim, oydun məni | Ah, I said, you made me |
| Bu hala qoydun məni | You left me in this situation |
| Ah dedim, oh dedim | Oh, I said, oh, I said |
| Bu hala qoydun məni | You left me in this situation |
| Ah dedim, oh dedim | Oh, I said, oh, I said |
| Pis günə qoydun məni | You put me on a bad day |
| Yelkənsiz gəmi kimi | Like a ship without sails |
| Çarəsiz etdin məni | You made me desperate |
| Yelkənsiz gəmi kimi | Like a ship without sails |
| Çarəsiz etdin məni | You made me desperate |
| Gözlərin qibləgahdır | Your eyes are Qiblah |
| Əyri baxma, ay, günahdır | Don't look askance, it's a sin |
| Gözlərin qibləgahdır | Your eyes are Qiblah |
| Əyri baxma, ay, günahdır | Don't look askance, it's a sin |
| Dağlara duman gəlsə | If fog comes to the mountains |
| Bil ki, mən çəkən ahdır | Know that I am sighing |
| Dağlara duman gəlsə | If fog comes to the mountains |
| Bil ki, mən çəkən ahdır | Know that I am sighing |
