Translation of the song lyrics Yel Toxundu - Бриллиант Дадашова

Yel Toxundu - Бриллиант Дадашова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Yel Toxundu , by -Бриллиант Дадашова
Release date:08.05.2019
Song language:Azerbaijan

Select which language to translate into:

Yel Toxundu (original)Yel Toxundu (translation)
Yel toxundu yarpaqlara The wind touched the leaves
Nəğmə qondu dodaqlara The song landed on his lips
Yel toxundu yarpaqlara The wind touched the leaves
Nəğmə qondu dodaqlara The song landed on his lips
Dönüb baxdım uzaqlara I turned and looked into the distance
Səni gördüm, ay sevgilim I saw you, my dear
Dönüb baxdım uzaqlara I turned and looked into the distance
Səni gördüm, ay sevgilim I saw you, my dear
Səni, səni, səni gördüm I saw you, you, you
Səni gördüm, ay sevgilim I saw you, my dear
Səni, səni, səni gördüm I saw you, you, you
Səni gördüm, ay sevgilim I saw you, my dear
Ya fikirli gəzəndə mən Or when I'm thinking
Gah özümdən küsəndə mən When I'm angry with myself
Ya fikirli gəzəndə mən Or when I'm thinking
Gah özümdən küsəndə mən When I'm angry with myself
Gözəllərin gözündə mən I am in the eyes of beauties
Səni gördüm, ay sevgilim I saw you, my dear
Gözəllərin gözündə mən I am in the eyes of beauties
Səni gördüm, ay sevgilim I saw you, my dear
Bir mehriban üz görəndə When you see a kind face
Bir cüt ala göz görəndə When you see a pair pick eyes
Ay, bir mehriban üz görəndə Moon, when you see a kind face
Bir cüt ala göz görəndə When you see a pair pick eyes
Qara gözlü üz görəndə When you see a black-eyed face
Səni gördüm, ay sevgilim I saw you, my dear
Qara gözlü üz görəndə When you see a black-eyed face
Səni gördüm, ay sevgilim I saw you, my dear
Bir mehriban üz görəndə When you see a kind face
Bir cüt ala göz görəndə When you see a pair pick eyes
Ay, bir mehriban üz görəndə Moon, when you see a kind face
Bir cüt ala göz görəndə When you see a pair pick eyes
Qara gözlü üz görəndə When you see a black-eyed face
Səni gördüm, ay sevgilim I saw you, my dear
Qara gözlü üz görəndə When you see a black-eyed face
Səni gördüm, ay sevgilim I saw you, my dear
Səni, səni, səni gördüm I saw you, you, you
Səni gördüm, ay sevgilim I saw you, my dear
Səni, səni, səni gördüm I saw you, you, you
Səni gördüm, ay səni gördüm I saw you, the moon saw you
Yar, can, yar, hey…Yar, can, yar, hey…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: