Translation of the song lyrics Le fond des yeux - Brice Conrad

Le fond des yeux (original)

Tu remontes de haut en bas
Droit dans les yeux
Jolie tête blonde ne m’rattera pas
Entre mes doigts
J’me regarde dans tes yeux
Quand je me ronge
Tu fais la roue quand je te vois
Mentir ou pas
(refrain)
Et si on parcourait le monde
(Get of my plane)
Tu crois qu'ça suffirais ou pas
On laisserait un nous deux immonde
Get of my plane
Pour faire le plus joli départ
J’ai mes secrets au fond de toi
Que mes mots brûlent à chaque fois
J’ai le sang froid ma sueur monte
A c’qui parait
Oui mes nuits blanches ne partent pas
Le noir s’installe je ne l’entend pas
Le soleil gronde j’entends la plus qui
tombe
(refrain)
Venir à moi je tremblerait
Frémir de toi on s’agripperait
Assis sur toi je le serais
Le mal de toi désarmé
Désormais
(refrain)
(Merci à Augros pour cettes paroles)

Le fond des yeux (translation)

You go up and down
Right in the eyes
Pretty blonde head won't catch me
Between my fingers
I look into your eyes
When I gnaw
You cartwheel when I see you
lie or not
(chorus)
What if we traveled the world
(Get of my plane)
Do you think that would be enough or not
We would leave one of us foul
Get of my plane
To make the prettiest start
I have my secrets deep inside you
Let my words burn every time
I'm cold blooded my sweat is rising
As it seems
Yes my sleepless nights don't go away
The dark is setting in I can't hear it
The sun is roaring I hear the most who
falls
(chorus)
Come to me I would tremble
To shudder from you we'd cling
Sitting on you I would be
The evil of you unarmed
From now on
(chorus)
(Thanks to Augros for these lyrics)