Translation of the song lyrics Tobie ta pieśń - Breakout

Tobie ta pieśń (original)

Jesteś dla mnie źródłem rzeki
Jesteś wiatrem dla mych żagli
Ty obmywasz trud z mej twarzy
Dzięki tobie idę dalej
Ty mi dajesz pieśń
Hej, hej, hej, hej…
Z twoich dłoni czerpię siłę
Z twoich dłoni biorę męstwo
I gdy drogą coraz stromiej
Ty ochraniasz mnie przed klęską
Ty mi dajesz pieśń
Hej, hej, hej, hej…
Nigdy o tym się nie dowiesz
Nigdy o tym ci nie powiem
Ile znaczy dla mnie uśmiech
Ile zachwyt w oczach twoich
I że pieśń to ty
Hej, hej, hej, hej…

Tobie ta pieśń (translation)

You are the source of the river for me
You are the wind to my sails
You wash the toil from my face
Thanks to you I keep going
You are giving me a song
Hey, hey, hey, hey ...
I draw strength from your hands
From your hands I take courage
And when the road gets steeper
You protect me from failure
You are giving me a song
Hey, hey, hey, hey ...
You'll never know about it
I'll never tell you about it
How much a smile means to me
How much delight in your eyes
And that the song is you
Hey, hey, hey, hey ...