Song information On this page you can read the lyrics of the song Pomaluj moje sny , by - Breakout. Song from the album Blues, in the genre БлюзRelease date: 28.06.2005
Record label: Warner Music Poland
Song language: Polish
Pomaluj moje sny(original) |
| Nie zazdroszczę łodzi żagla, kiedy wiatr |
| Gna po morzach ją dalekich, gna przez świat |
| Nie zazdroszczę ptakom skrzydeł, rybom płetw |
| Bo najbardziej ponad wszystko pragnę mieć |
| Pragnę mieć… pragnę mieć… |
| Sny kolorowe, pomaluj moje sny! |
| Chcę zamieszkać w kolorowym mieście snu |
| W kolorowym rwać ogrodzie bukiet bzu |
| Dla dziewczyny kolorowej, która w pieśń |
| Wszystkie barwy i odcienie umie wpleść |
| Ja chcę śnić… ja chcę śnić… |
| Sny kolorowe, pomaluj moje sny! |
| Tak jak gdybym tego mało miał za dnia |
| Tyle czerni w moich snach jest, tyle zła |
| Daj mi proszę chociaż w nocy barwny sen |
| Niech mi we śnie będzie jaśniej, niż jest w dzień |
| Daj mi dziś… daj mi dziś… |
| Sny kolorowe, pomaluj moje sny! |
| Sny kolorowe, pomaluj moje sny! |
| Tekst — Rock Genius Polska |
| (translation) |
| I do not envy the sail boat when the wind is blowing |
| It rushes on distant seas, rushes through the world |
| I do not envy birds wings, fish fins |
| Because most of all I want to have |
| I wish to have ... I wish to have ... |
| Color dreams, color my dreams! |
| I want to live in a colorful dream city |
| In a colorful garden pluck a bouquet of lilacs |
| For a girl of color with a song |
| He can weave all colors and shades |
| I want to dream ... I want to dream ... |
| Color dreams, color my dreams! |
| As if I didn't have enough during the day |
| There is so much black in my dreams, so much bad |
| Please give me a color dream at least at night |
| Let my sleep be brighter than it is during the day |
| Give me today ... give me today ... |
| Color dreams, color my dreams! |
| Color dreams, color my dreams! |
| Text - Rock Genius Polska |