Lyrics of Сон - обман - Браво

Сон - обман (original)

Вьются огни в волнах любви — это ночь пришла.
Ты извини, нет больше слов, ни к чему слова.
Шепот цветов, запахи духов,
Лёгкий стук твоих шагов.
В тёмной воде звёзды горят, светят нам в ночи.
В небе над ней птицы парят словно свет свечи.
Мир сладких снов, музыка ветров
Просыпается во мне.
Припев:
Это твой час, это мой миг,
Наш океан.
Это твой стон, это мой крик,
Наш сон-обман.
Всего лишь сон, всего лишь сон.
Вьются лучи в волнах разлук это — день пришел.
Ты извини, я потерял, что вчера нашел.
Спит жаркий шторм, мой корабль спит,
Видит он сейчас во сне.
Припев:
Это твой час, это мой миг,
Наш океан.
Это твой стон, это мой крик,
Наш сон-обман.
Всего лишь сон, всего лишь сон.

(translation)

The lights are twisting in waves of love - this night has come.
Excuse me, there are no more words, no more words.
The whisper of flowers, the smell of perfume,
The light sound of your footsteps.
In the dark water the stars burn, they shine for us at night.
In the sky above it, birds soar like the light of a candle.
The world of sweet dreams, the music of the winds
Wakes up in me.
Chorus:
This is your hour, this is my moment
Our ocean.
This is your moan, this is my cry
Our dream is a lie.
Just a dream, just a dream
Beams curl in waves of partings - the day has come.
Excuse me, I lost what I found yesterday.
The hot storm is sleeping, my ship is sleeping,
He sees now in a dream.
Chorus:
This is your hour, this is my moment
Our ocean.
This is your moan, this is my cry
Our dream is a lie.
Just a dream, just a dream