Song information On this page you can find the lyrics of the song Новый герой, artist - Браво. Album song Хиты про любовь, in the genre Русский рок
Date of issue: 31.12.1997
Record label: Союз Мьюзик
Song language: Russian language
Новый герой(original) |
Куда уходят поезда, скажи мне. |
Из ниоткуда в никуда спешат. |
А на платформе остаются грёзы, |
Так было раньше, так сейчас. |
Ты улыбнись, сейчас не время плакать. |
Ведь это звёзды предсказали нам, |
Что расставание лучшее лекарство |
Двум догорающим сердцам. |
Припев: |
Слёзы, расставаний боль |
И гитары звон я возьму с собой, |
Чтобы потом через сотни лет |
Встретившись опять, мне тебя обнять |
И сказать: «Надо лишь ждать.» |
Уже не видно позади вокзала. |
И рельсы что-то о любви поют. |
Судьба встречает нового героя. |
И звёздам в небе не уснуть. |
Припев: |
Слёзы, расставаний боль |
И гитары звон я возьму с собой, |
Чтобы потом через сотни лет |
Встретившись опять, мне тебя обнять |
И сказать… |
Проигрыш |
Слёзы, расставаний боль |
И гитары звон я возьму с собой, |
Чтобы потом через сотни лет |
Встретившись опять, мне тебя обнять |
И сказать: «Надо лишь ждать.» |
Надо лишь ждать. |
(translation) |
Where do the trains go, tell me. |
They rush from nowhere to nowhere. |
And dreams remain on the platform, |
So it was before, so it is now. |
You smile, now is not the time to cry. |
It's the stars that told us |
That parting is the best medicine |
Two burning hearts. |
Chorus: |
Tears, parting pain |
And I'll take the ringing guitars with me, |
So that after hundreds of years |
When I meet again, I hug you |
And say: "We just have to wait." |
You can no longer see behind the station. |
And the rails sing something about love. |
Fate meets a new hero. |
And the stars in the sky cannot sleep. |
Chorus: |
Tears, parting pain |
And I'll take the ringing guitars with me, |
So that after hundreds of years |
When I meet again, I hug you |
And say… |
losing |
Tears, parting pain |
And I'll take the ringing guitars with me, |
So that after hundreds of years |
When I meet again, I hug you |
And say: "We just have to wait." |
We just have to wait. |