| Замедляют бег стрелки на часах,
| Slow down the running of the hands on the clock,
|
| Длится целый век каждый новый шаг.
| Each new step lasts a century.
|
| Обретают смысл каждый жест и звук,
| Make sense of every gesture and sound,
|
| Улетают ввысь птицами из рук.
| They fly up like birds from their hands.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Представь что нет предела, нет завтрашнего дня.
| Imagine that there is no limit, there is no tomorrow.
|
| И всё, что ты хотела — есть только у меня.
| And everything you wanted - only I have.
|
| Смещения полюсов, земля без тормозов.
| Pole shifts, earth without brakes.
|
| На календаре вновь последний лист,
| On the calendar again the last sheet,
|
| Каждый новый снег — непременно чист.
| Each new snow is certainly clean.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Представь что нет предела, нет завтрашнего дня.
| Imagine that there is no limit, there is no tomorrow.
|
| И всё, что ты хотела — есть только у меня.
| And everything you wanted - only I have.
|
| Смещения полюсов, земля без тормозов.
| Pole shifts, earth without brakes.
|
| Небо без начала, время без границ.
| Heaven without beginning, time without boundaries.
|
| Всё, что ты искала — в шелесте страниц.
| Everything you were looking for is in the rustle of pages.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Представь что нет предела, нет завтрашнего дня.
| Imagine that there is no limit, there is no tomorrow.
|
| И всё, что ты хотела — есть только у меня.
| And everything you wanted - only I have.
|
| Смещения полюсов, земля без тормозов. | Pole shifts, earth without brakes. |