Song information On this page you can read the lyrics of the song Дождь и ладонь , by - Браво. Song from the album На перекрёстках весны, in the genre Русский рокRelease date: 31.12.1995
Record label: Союз Мьюзик
Song language: Russian language
Дождь и ладонь(original) |
| Меняет цвет который час |
| Из пустоты в пустоту, |
| Никуда не торопясь |
| Cползают капли по стеклу. |
| А если ты ещё не спишь, |
| Наверняка поймёшь меня, |
| Что ничего не может быть |
| Печальней и теплей дождя. |
| Я положу свою ладонь |
| На запотевшее стекло. |
| Когда ещё вернётся он |
| И постучит в моё окно? |
| А если ты ещё не спишь, |
| Наверняка поймёшь меня, |
| Что ничего не может быть |
| Печальней и теплей дождя. |
| Припев: |
| Две стороны стекла: дождь и ладонь. |
| Две стороны стекла: дождь и ладонь. |
| Две стороны стекла: дождь и ладонь. |
| А там внизу парит земля, |
| Плывут раскрытые зонты, |
| Как будто я закрыл глаза |
| И пересматриваю сны. |
| А если ты ещё не спишь, |
| Наверняка поймёшь меня, |
| Что ничего не может быть |
| Печальней и теплей дождя. |
| Припев: |
| Две стороны стекла: дождь и ладонь. |
| Две стороны стекла: дождь и ладонь. |
| Две стороны стекла: дождь и ладонь. |
| Проигрыш |
| Две стороны стекла: дождь и ладонь. |
| Две стороны стекла: дождь и ладонь. |
| Две стороны стекла: дождь и ладонь. |
| Меняет цвет который час |
| Из пустоты в пустоту, |
| Никуда не торопясь |
| Cползают капли по стеклу… |
| (translation) |
| Changes color what time it is |
| From emptiness to emptiness |
| No hurry anywhere |
| Drops slide down the glass. |
| And if you're not sleeping yet, |
| Surely you will understand me |
| That nothing can be |
| Sadder and warmer than rain. |
| I will put my hand |
| On foggy glass. |
| When will he return |
| And knock on my window? |
| And if you're not sleeping yet, |
| Surely you will understand me |
| That nothing can be |
| Sadder and warmer than rain. |
| Chorus: |
| Two sides of glass: rain and palm. |
| Two sides of glass: rain and palm. |
| Two sides of glass: rain and palm. |
| And down there the earth floats, |
| Open umbrellas float |
| As if I closed my eyes |
| And I review my dreams. |
| And if you're not sleeping yet, |
| Surely you will understand me |
| That nothing can be |
| Sadder and warmer than rain. |
| Chorus: |
| Two sides of glass: rain and palm. |
| Two sides of glass: rain and palm. |
| Two sides of glass: rain and palm. |
| losing |
| Two sides of glass: rain and palm. |
| Two sides of glass: rain and palm. |
| Two sides of glass: rain and palm. |
| Changes color what time it is |
| From emptiness to emptiness |
| No hurry anywhere |
| Drops are sliding down the glass... |