Lyrics of Hier - Brass, Malter

Hier (original)

… tu fais d’la merde…
J’osais pas assez, j’essayais de l’faire différemment mais c’est dur
Mais ta gueule c’est dur en une fois !
Enculé va !
(rire)
Eh ça on l’gardera (nan j’rigole)
C'était naturel de ouf
Yes
Ah
Yeah
Petit soleil qui se lève
Quand il sommeille j’m’isole, eh yeah
Petit soleil qui se lève
Quand il sommeille j’m’isole, eh yeah
Petit soleil qui se lève
Quand il sommeille j’m’isole, eh yeah
Petit soleil qui se lève
Quand il sommeille j’m’isole, eh yeah
Fuck les syndicalistes comme nos amis Curly
Pour ne plus m'égarer je n’ai cap de vaincre
Mes amies câlines sont des kamikazes
Disent que j’ai le style des années 80
Je ne veux plus t’revoir
Imagine se montrer la magie d’ce monde
Est-ce que t’as agi aisément?
J’te récoltais me semences
Mesurés mes émois qui m’attirent comme des aimants, c’est bon laissez moi
J’ai plus de remords moi
Les plus valeureuses demandent pourquoi?
Elle m’aurait marié mais bienheureusement l’amour est mort hier
J’gratte un énième texte
Posé au médi, yes
Mon coeur s'émiettait
J’ai fait la même hier
J’gratte un énième texte
Déjà midi yeah (yeah)
Mon coeur s'émiettait
J’ai fait la même hier
J’ai fait la même hier (yeah)
J’ai fait la même hier
J’ai fait la même hier (yeah, hey)
The clock is spinning over the table
I can’t stop loving seein' your face oh
You spend your time complaining in the love affair
I got you in my planning just remind me
I have been walkin' around when you play, sis
I cannot hearin' you when you need space, sis
Please just wait for me, baby, I’m coming
You used to live like freely
Look at my feet, look at my face
No need no glasses to see how I am
Please have a seat, don’t take a break
You know how hard is it
To be aware from you, to be aware that if
You went away from me, I will miss you
You don’t care
You don’t care
Yeah, you don’t care
Yeah, you don’t care

(translation)

...you're doing shit...
I didn't dare enough, I tried to do it differently but it's hard
But shut up it's hard at once!
Motherfucker go!
(laugh)
Eh that we will keep it (no I'm kidding)
It was natural to phew
Yes
Oh
yeah
Little rising sun
When he sleeps I isolate myself, eh yeah
Little rising sun
When he sleeps I isolate myself, eh yeah
Little rising sun
When he sleeps I isolate myself, eh yeah
Little rising sun
When he sleeps I isolate myself, eh yeah
Fuck unionists like our friends Curly
To no longer stray I have no course to conquer
My cuddly friends are suicide bombers
Say I got 80's style
I don't want to see you again
Imagine showing off the magic of this world
Did you act easily?
I harvested you my seeds
Measured my emotions that attract me like magnets, it's good leave me
I don't have any more remorse
The most valiant ask why?
She would have married me but luckily love died yesterday
I scratch yet another text
Placed in the media, yes
My heart was crumbling
I did the same yesterday
I scratch yet another text
Already noon yeah (yeah)
My heart was crumbling
I did the same yesterday
I did the same yesterday (yeah)
I did the same yesterday
I did the same yesterday (yeah, hey)
The clock is spinning over the table
I can't stop loving seein' your face oh
You spend your time complaining in the love affair
I got you in my planning just remind me
I have been walkin' around when you play, sis
I can't hearin' you when you need space, sis
Please just wait for me, baby, I'm coming
You used to live like freely
Look at my feet, look at my face
No need no glasses to see how I am
Please have a seat, don't take a break
You know how hard is it
To be aware from you, to be aware that if
You went away from me, I will miss you
You don't care
You don't care
Yeah, you don't care
Yeah, you don't care