Translation of the song lyrics Mi Perdición - Boni, La Fuga

Mi Perdición (original)

Nos conocimos de madrugada
A la hora de los bares de puerta cerrada
Bailábamos del taxi a mi habitación
Nos conocimos de madrugada
A la hora de los bares de puerta cerrada
Bailábamos del taxi a mi habitación
Aproximando peligrosamente nuestros labios
Y después del atraco al minibar
Nos entregamos al instinto dejándonos llevar
Acercándonos al cielo
Y tocando las estrellas con la punta de los dedos
Eres mi perdición
Y mataría por tenerte cada día junto a mí
Es mi única obsesión
Saborear cada centímetro de ti, de ti
Si te abracé fue por supervivencia
Si te besé fue por necesidad
Almas gemelas por una noche
Besos perdidos en la ciudad
Eres mi perdición
Y mataría por tenerte cada día junto a mí
Es mi única obsesión
Saborear cada centímetro de ti, de ti
Quédate entre mis sábanas
Déjame que te desnude tras la luz de tu mirada
Vamos a vivir de la nada
Inventando los momentos pa' olvidarnos de mañana
Eres mi perdición
Y mataría por tenerte cada día junto a mí
Es mi única obsesión
Saborear cada centímetro de ti
Eres mi perdición
Y mataría por tenerte cada día junto a mí
Es mi única obsesión
Saborear cada centímetro de ti
Eres mi perdición
Eres mi perdición
Eres mi perdición
Eres mi perdición

Mi Perdición (translation)

we met at dawn
At the time of closed door bars
We danced from the taxi to my room
we met at dawn
At the time of closed door bars
We danced from the taxi to my room
Dangerously approaching our lips
And after the robbery at the minibar
We surrender to instinct letting ourselves go
Getting closer to heaven
And touching the stars with the tips of the fingers
you are my downfall
And I would kill to have you next to me every day
It's my only obsession
Savor every inch of you, of you
If I hugged you it was for survival
If I kissed you it was out of necessity
soul mates for one night
lost kisses in the city
you are my downfall
And I would kill to have you next to me every day
It's my only obsession
Savor every inch of you, of you
stay between my sheets
Let me undress you behind the light of your gaze
Let's live from nothing
Inventing the moments to forget about tomorrow
you are my downfall
And I would kill to have you next to me every day
It's my only obsession
Savor every inch of you
you are my downfall
And I would kill to have you next to me every day
It's my only obsession
Savor every inch of you
you are my downfall
you are my downfall
you are my downfall
you are my downfall