Translation of the song lyrics It's Me - BNK48

It's Me (original)

แตกต่างจากใครเขา
ไม่เห็นจะเป็นไร
แต่ละคนมีเรื่องราว เข้าใจ ไม่เห็นต้องเหมือนใคร
มีวันที่ท้อแท้
พ่ายแพ้ในหัวใจ
แต่บางวันมีเรื่องราวที่ดี
อยากเป็นอย่างนี้ตลอดไป
เรียนรู้และเข้าใจ
สุดท้ายนี่คือฉัน
I have to be true
It’s all I can do
I can’t be you
สิ่งผิดก็แก้ไข
ไม่รั้งมันเอาไว้
สิ่งดีภายในหัวใจของเรา
เก็บไว้ให้นาน ๆ
จริงใจกับตัวเองเอาไว้ นี่ตัวฉัน
I have to be true
It’s all I can do
I can’t be you
หากฉันไม่เหมือนใคร อย่าตัดสิน
อย่าให้ฉันเหมือนใคร ขอให้เธอรู้
I have to be true
It’s all I can do
I can’t be you
I have to be true
It’s all I can do
I can’t be you

It's Me (translation)

different from anyone
I don't see what's wrong
Each person has a story, understands, doesn't have to be like anyone else.
have a discouraged day
lost in heart
But some days have good stories.
I want to be like this forever
learn and understand
finally this is me
I have to be true
It's all I can do
I can't be you
The wrong thing is corrected
don't hold it back
good things in our hearts
keep it for a long time
Be honest with yourself, this is me.
I have to be true
It's all I can do
I can't be you
If I'm unique, don't judge.
Don't make me like anyone else, I want you to know
I have to be true
It's all I can do
I can't be you
I have to be true
It's all I can do
I can't be you