Translation of the song lyrics Ромео должен умереть - БЛЭКОУЛ, Illumate

Ромео должен умереть (original)

Ромео должен умереть, умереть
Не увидеть новый день, новый день
Мои мысли о тебе, о тебе-е-е-а-а
Ромео должен умереть
Не увидеть новый день,
Но мои мысли о тебе
Не дают уснуть совсем
Ромео должен умереть
Не увидеть новый день,
Но мои мысли о тебе
Не дают уснуть совсем
Держал в руках бокал вина
Как наяву, там был вчера
Я так хочу остаться там
Я не смотрю по сторонам
Ко мне сейчас близко ты
Одетая в Givenchy
Я в тебе без выходных
Эмоции искрами
Как будто бы выстрелы
Мы чувствуем, видим их
В объятиях тишины
Остались здесь мы одни
Кроме нас, никого нет —
Только пара сердец
Что ловит далёкий тот свет
От самых главных планет:
Я — Марс, ты — Венера
И нет чудеснее в мире Джульетт
Ромео во мне должен был умереть
Уже несколько лет назад
Что от меня все хотят?
Я холодней декабря,
Но чувства во мне горят:
Да, в моей руке напалм
Срываюсь на всех подряд
Любимая, ты где моя?
Ты знаешь, я из тех, кто яд
Не будет пить никогда
Ромео должен умереть
Не увидеть новый день,
Но мои мысли о тебе
Не дают уснуть совсем
Ромео должен умереть
Не увидеть новый день,
Но мои мысли о тебе
Не дают уснуть совсем
Знай, из-за любви выпить несложно яд
Я давно погиб: твой уничтожил взгляд
Ради нас двоих всё брошу, не боясь
Как они не видят в тебе то, что я?
Да, из-за любви выпить несложно яд —
Нужно больше сил гораздо, чтобы ждать
Только помани — я твой покорный раб
Рад, что все не видят в тебе то, что я
Мы вместе органичны, движем до конечной
Делаем отлично и плохие вещи
Не исправить нас, как чёртовые твиты
И не помешать им нашей дольче вите
Ромео должен умереть
Не увидеть новый день,
Но мои мысли о тебе
Не дают уснуть совсем
Ромео должен умереть
Не увидеть новый день,
Но мои мысли о тебе
Не дают уснуть совсем

(translation)

Romeo must die, die
Not to see a new day, a new day
My thoughts are about you, about you-e-e-a-a
Romeo must die
Not to see a new day
But my thoughts are about you
Don't let me sleep at all
Romeo must die
Not to see a new day
But my thoughts are about you
Don't let me sleep at all
Held a glass of wine in his hands
Like in reality, there was yesterday
I so want to stay there
I don't look around
You are close to me now
Dressed in Givenchy
I am in you without days off
Emotion sparks
As if shots
We feel and see them
In the arms of silence
We are left here alone
There is no one besides us
Just a couple of hearts
What catches the distant light
From the most important planets:
I am Mars, you are Venus
And there is no more wonderful thing in the world of Juliet
Romeo in me had to die
Already a few years ago
What does everyone want from me?
I'm colder than December
But feelings burn in me:
Yes, there is napalm in my hand
I break down on everyone
My love, where are you?
You know, I am one of those who are poison
Will never drink
Romeo must die
Not to see a new day
But my thoughts are about you
Don't let me sleep at all
Romeo must die
Not to see a new day
But my thoughts are about you
Don't let me sleep at all
Know that it's easy to drink poison because of love
I died long ago: your eyes destroyed
For the sake of the two of us, I will give up everything without fear
How can they not see in you what I am?
Yes, because of love, it's easy to drink poison -
It takes much more strength to wait
Just beckon - I'm your obedient slave
I'm glad that everyone does not see in you what I
We are organic together, moving to the end
We do great and bad things
Don't fix us like fucking tweets
And do not interfere with our dolce vita
Romeo must die
Not to see a new day
But my thoughts are about you
Don't let me sleep at all
Romeo must die
Not to see a new day
But my thoughts are about you
Don't let me sleep at all