| Silent Death (original) | Silent Death (translation) |
|---|---|
| Wir waren wie zwei Engel | We were like two angels |
| Auf unserer Reise durch die Nacht | On our journey through the night |
| Niemand konnt' uns folgen | Nobody could follow us |
| Die Dunkelheit gab uns die Kraft | The darkness gave us strength |
| Wir flogen immer weiter | We kept flying |
| Wollten niemals mehr zurück | Never wanted to go back |
| Doch nun steh ich hier | But now I'm standing here |
| Und seh' die Angst in Deinem Blick | And see the fear in your eyes |
| Laß mich Dich noch einmal spüren | let me feel you again |
| Bevor Du dann für immer gehst | Before you go forever |
| Bitte halte mich ganz fest | Please hold me tight |
| Ein letztes Mal bevor Du gehst | One last time before you go |
| Ich weiß du kommst nie mehr zurück | I know you're never coming back |
| Und Du lässt mich hier allein | And you leave me here alone |
| Doch meine Tränen sagen Dir | But my tears tell you |
| Ich werd immer bei Dir sein | I will always be with you |
| Was ist geschehen? | What happened? |
| Die Sonne scheint auf Dein Gesicht | The sun shines on your face |
| Deine bleiche Haut | your pale skin |
| Warum antwortest Du nicht? | Why do not you answer? |
| Ich küsse Deine Stirn | I kiss your forehead |
| Deine Hand sie ist so kalt | Your hand it is so cold |
| Jemand zieht Dich fort | Someone is dragging you away |
| Doch ich kenne die Gestalt | But I know the shape |
