| Tausend kalte Hände auf meiner Haut
| A thousand cold hands on my skin
|
| Die mich immer weiter nach unten ziehen
| That keep pulling me down
|
| Tausend Klingen in meinem Herz
| A thousand blades in my heart
|
| Lassen mich den Lebensmut verlieren
| Make me lose my will to live
|
| Tausend kalte Hände auf meiner Haut
| A thousand cold hands on my skin
|
| Die mich immer weiter nach unten ziehen
| That keep pulling me down
|
| Doch in der Dunkelheit sehe ich dein Gesicht
| But in the dark I see your face
|
| Du reichst mir deine Hand und holst mich zu dir
| You give me your hand and take me to you
|
| Erlöse mich
| redeem me
|
| Von der Dunkelheit, von der Kälte in mir
| From the darkness, from the cold inside me
|
| Erlöse mich
| redeem me
|
| Von der Sehnsucht
| From longing
|
| Bitte bring mich fort von hier…
| Please take me away from here...
|
| Erlöse mich
| redeem me
|
| Von der Dunkelheit, von der Kälte in mir
| From the darkness, from the cold inside me
|
| Erlöse mich
| redeem me
|
| Von der Schuld…
| From the guilt...
|
| Bitte nimm den Schmerz von mir
| Please take the pain away from me
|
| Erlöse mich
| redeem me
|
| Erlöse mich
| redeem me
|
| Tausend kalte Hände auf meiner Haut
| A thousand cold hands on my skin
|
| Die mich immer weiter nach unten ziehen
| That keep pulling me down
|
| Doch in der Dunkelheit sehe ich dein Gesicht
| But in the dark I see your face
|
| Du reichst mir deine Hand und holst mich zu dir
| You give me your hand and take me to you
|
| Erlöse mich
| redeem me
|
| Von der Dunkelheit, von der Kälte in mir
| From the darkness, from the cold inside me
|
| Erlöse mich
| redeem me
|
| Von der Sehnsucht
| From longing
|
| Bitte bring mich fort von hier…
| Please take me away from here...
|
| Erlöse mich
| redeem me
|
| Von der Dunkelheit, von der Kälte in mir
| From the darkness, from the cold inside me
|
| Erlöse mich
| redeem me
|
| Von der Schuld…
| From the guilt...
|
| Bitte nimm den Schmerz von mir
| Please take the pain away from me
|
| Erlöse mich
| redeem me
|
| Erlöse mich | redeem me |