| Was bleibt bestehen an unserem Horizont?
| What remains on our horizon?
|
| Dein Blick ist so leer
| Your gaze is so empty
|
| Erkennst du mich nicht mehr?
| Don't you recognize me anymore?
|
| Ich halte deine Hand ein letztes Mal
| I hold your hand one last time
|
| Bevor du gehst auf deine Reise
| Before you go on your journey
|
| In eine andere Welt
| Into another world
|
| Und der Abschied fällt so schwer
| And saying goodbye is so difficult
|
| Und meine Seele ist so leer, ohne dich
| And my soul is so empty without you
|
| Ich spüre wie mein Herz langsam zerbricht
| I can feel my heart slowly breaking
|
| Warum musst du jetzt gehen?
| Why do you have to go now?
|
| Und wo soll ich hin ohne dich?
| And where should I go without you?
|
| Und die Tage ziehen vorbei
| And the days go by
|
| Die Zeit bleibt auch für uns nicht stehen
| Time does not stand still for us either
|
| Und ein Leben ist vorbei
| And one life is over
|
| Doch die Welt wird niemals untergehen
| But the world will never end
|
| Und der Abschied fällt so schwer
| And saying goodbye is so difficult
|
| Und meine Seele ist so leer, ohne dich
| And my soul is so empty without you
|
| Ich halte deine Hand ein letztes Mal
| I hold your hand one last time
|
| Bevor du gehst auf deine Reise
| Before you go on your journey
|
| In eine andere Welt | Into another world |