| Уходи навсегда, это пытка искать оправдание в боли,
| Leave forever, it's torture to look for an excuse in pain,
|
| Но скажи, как сумел ты?
| But tell me, how did you manage?
|
| Отравить мою душу, лишить её воли.
| Poison my soul, deprive it of its will.
|
| Сил больше нет, мне осталось залечивать раны
| I have no more strength, I have to heal the wounds
|
| Не хочу, слышишь, пойми,
| I don't want, hear, understand
|
| Я не стану швырять своё сердце о камни любви.
| I will not throw my heart on the stones of love.
|
| Посмотри мне в глаза
| Look into my eyes
|
| Эти слёзы мои и твоя победа
| These tears are mine and your victory
|
| Откажись вновь от сомнений
| Give up doubts again
|
| В эту ложь я уже не смогу поверить.
| I can no longer believe this lie.
|
| Доволен? | Satisfied? |
| Мне больно.
| I'm in pain.
|
| Ржавым ножом распилил сердце
| Sawed a heart with a rusty knife
|
| Довольно, мне так больно, как никогда!
| Enough, it hurts like never before!
|
| Ты не первый, к чёрту нервы,
| You are not the first, to hell with nerves,
|
| Уходи навсегда!
| Leave forever!
|
| Ты не первый, к чёрту нервы,
| You are not the first, to hell with nerves,
|
| Ты не моя звезда.
| You are not my star.
|
| Уходи навсегда, я не стану тебя останавливать боле,
| Leave forever, I won't stop you anymore,
|
| Но скажи, как сумел ты?
| But tell me, how did you manage?
|
| Отравить мою душу, лишить её воли.
| Poison my soul, deprive it of its will.
|
| Доволен? | Satisfied? |
| Мне больно.
| I'm in pain.
|
| Ржавой стрелой пронзил сердце
| A rusty arrow pierced the heart
|
| Довольно, мне так больно, как никогда!
| Enough, it hurts like never before!
|
| Ты не первый, к чёрту нервы,
| You are not the first, to hell with nerves,
|
| Уходи навсегда!
| Leave forever!
|
| Ты не первый, к чёрту нервы,
| You are not the first, to hell with nerves,
|
| Ты не моя звезда.
| You are not my star.
|
| Ты не первый, к чёрту нервы…
| You're not the first, to hell with nerves...
|
| Ты не первый, к чёрту нервы…
| You're not the first, to hell with nerves...
|
| Ты не первый, к чёрту нервы,
| You are not the first, to hell with nerves,
|
| Уходи навсегда!
| Leave forever!
|
| Ты не первый, к чёрту нервы,
| You are not the first, to hell with nerves,
|
| Ты не моя звезда…
| You are not my star...
|
| Не моя судьба…
| Not my destiny...
|
| Закончена игра… | Game over... |