Song information On this page you can read the lyrics of the song Не бойся! , by - Блондинка КсЮ. Release date: 30.09.2005
Song language: Russian language
Не бойся!(original) |
| Кровь… вены… боль… стены… |
| Ненужные проблемы… |
| Не надо быть им рядом, |
| Убивать невинным взглядом! |
| Ты закрываешь глаза, |
| И он в твой сон проникает снова — |
| Твой страх, как и я, — тень твоя! |
| Не бойся темноты! |
| Не бойся тишины! |
| Не важно, чья вина — |
| Ты в этом мире одна! |
| Не бойся темноты! |
| Не бойся тишины! |
| Не бойся видеть сны! |
| Хотела быть смелой, |
| Шагая неумело, |
| Но кто-то был рядом — |
| Убивал наивным взглядом… |
| Ты закрываешь глаза, |
| И он в твой сон проникает снова — |
| Твой страх, как и я, — боль твоя! |
| Не бойся темноты! |
| Не бойся тишины! |
| Не важно, чья вина — |
| Ты в этом мире одна! |
| Не бойся темноты! |
| Не бойся тишины! |
| Не бойся видеть сны! |
| Не бойся темноты! |
| (Не бойся темноты!) |
| Не бойся тишины! |
| Не бойся темноты! |
| (Весь мир молчит у тебя внутри) |
| Не бойся видеть сны! |
| (Всего лишь ночи лоскуты |
| (translation) |
| Blood… veins… pain… walls… |
| Unnecessary issues... |
| You don't have to be around them |
| Kill with an innocent look! |
| You close your eyes |
| And he enters your dream again - |
| Your fear, like me, is your shadow! |
| Don't be afraid of the dark! |
| Don't be afraid of silence! |
| It doesn't matter whose fault it is |
| You are alone in this world! |
| Don't be afraid of the dark! |
| Don't be afraid of silence! |
| Don't be afraid to dream! |
| I wanted to be brave |
| walking clumsily, |
| But someone was nearby - |
| Killed with a naive look ... |
| You close your eyes |
| And he enters your dream again - |
| Your fear, like me, is your pain! |
| Don't be afraid of the dark! |
| Don't be afraid of silence! |
| It doesn't matter whose fault it is |
| You are alone in this world! |
| Don't be afraid of the dark! |
| Don't be afraid of silence! |
| Don't be afraid to dream! |
| Don't be afraid of the dark! |
| (Don't be afraid of the dark!) |
| Don't be afraid of silence! |
| Don't be afraid of the dark! |
| (The whole world is silent inside you) |
| Don't be afraid to dream! |
| (Only nights are patches |