Lyrics of Фантомные боли - Блондинка КсЮ

Фантомные боли (original)

Первый Куплет:
Болит, болит, но больше не стучит.
В висках и груди.
И на всё пополам, в обьятиях ты здесь, а я там.
И между нами пустота.
Припев:
Это не любовь — это фантомные боли.
Это не любовь, слышишь?!
Это не любовь — это фантомные боли.
И больше нечего ждать, отпусти нас на волю.
Второй Куплет:
Беги, беги, я с тобой задыхаюсь от тоски.
Я кричу — помоги!
Клаустрофобия давит мне на виски.
Это всё не от Бога, а от скуки.
Припев:
Это не любовь — это фантомные боли.
Это не любовь, слышишь?!
Это не любовь — это фантомные боли.
И больше нечего ждать, отпусти нас на волю.

(translation)

First couplet:
It hurts, it hurts, but it doesn't knock anymore.
In the temples and chest.
And for everything in half, in an embrace you are here, and I am there.
And there is emptiness between us.
Chorus:
This is not love - these are phantom pains.
This is not love, you hear?!
This is not love - these are phantom pains.
And there is nothing more to wait, let us go free.
Second couplet:
Run, run, I'm suffocating with you from longing.
I'm screaming - help!
Claustrophobia weighs on my temples.
This is not from God, but from boredom.
Chorus:
This is not love - these are phantom pains.
This is not love, you hear?!
This is not love - these are phantom pains.
And there is nothing more to wait, let us go free.