| Простились мы, как две сломанных лилии.
| We said goodbye like two broken lilies.
|
| Одна в пустыне сердца моего
| Alone in the desert of my heart
|
| Осталась я, но искала спасительный маяк,
| I stayed, but I was looking for a saving beacon,
|
| Только дай же мне знак.
| Just give me a sign.
|
| Без тебя, как затмение солнца,
| Without you, like an eclipse of the sun,
|
| Словно мания, словно мания.
| Like mania, like mania
|
| Без тебя мое сердце не бьется
| Without you my heart doesn't beat
|
| Сломанная я, сломанная я.
| Broken me, broken me
|
| Вдохни жизнь в меня.
| Breathe life into me.
|
| Верни мне, боль, что потеряла вместе с тобой.
| Give me back the pain that I lost with you.
|
| Укрой в ладонях нежный образ мой.
| Cover my tender image in your palms.
|
| На брудершафт с тоской
| To brotherhood with longing
|
| Я выпиваю твой спасительный мышьяк,
| I drink your saving arsenic,
|
| Но еще пока жива я.
| But while I'm still alive.
|
| Без тебя, как затмение солнца,
| Without you, like an eclipse of the sun,
|
| Словно мания, словно мания.
| Like mania, like mania
|
| Без тебя мое сердце не бьется
| Without you my heart doesn't beat
|
| Сломанная я, сломанная я.
| Broken me, broken me
|
| Вдохни жизнь в меня.
| Breathe life into me.
|
| Без тебя, как затмение солнца,
| Without you, like an eclipse of the sun,
|
| Словно мания, словно мания.
| Like mania, like mania
|
| Без тебя мое сердце не бьется
| Without you my heart doesn't beat
|
| Сломанная я, сломанная я.
| Broken me, broken me
|
| Вдохни жизнь в меня.
| Breathe life into me.
|
| Без тебя.
| Without you.
|
| Без тебя мое сердце не бьется
| Without you my heart doesn't beat
|
| Сломанная я, сломанная я.
| Broken me, broken me
|
| Вдохни жизнь в меня. | Breathe life into me. |