Translation of the song lyrics Разорви - Блондинка КсЮ

Разорви (original)

Руки мои просочились через воду…
Не говори — всё равно я верить буду.
Холодно стало мне с тобою.
Я, я опоздала…
Тени крадут тайны света на закате.
Я упаду, ветер плавно меня подхватит.
Холодно стало мне с тобою.
Я, я опоздала…
Припев:
Разорви на мне одежду в кровь!
Ни к чему нам бесцветная любовь!
Разорви на мне одежду в кровь!
Ни к чему нам бесцветная любовь!
Крылья мои ты сломал —
Меня убил ты.
Нет больше сил собирать осколки мечты.
Холодно стало мне с тобою.
Я, я опоздала…
Руки мои просочились через воду …
Не говори — всё равно я верить буду.
Холодно стало мне с тобою.
Я, я опоздала…
Припев:
Разорви на мне одежду в кровь!
Ни к чему нам бесцветная любовь!
Разорви на мне одежду в кровь!
Ни к чему нам бесцветная любовь!

Разорви (translation)

My hands seeped through the water...
Don't say - I'll still believe.
I became cold with you.
I, I'm late...
Shadows steal the secrets of light at sunset.
I will fall, the wind will gently pick me up.
I became cold with you.
I, I'm late...
Chorus:
Rip my clothes into blood!
Colorless love is of no use to us!
Rip my clothes into blood!
Colorless love is of no use to us!
You broke my wings -
You killed me.
No more strength to pick up the pieces of the dream.
I became cold with you.
I, I'm late...
My hands seeped through the water...
Don't say - I'll still believe.
I became cold with you.
I, I'm late...
Chorus:
Rip my clothes into blood!
Colorless love is of no use to us!
Rip my clothes into blood!
Colorless love is of no use to us!