Lyrics of Мне плевать - Блондинка КсЮ

Мне плевать (original)

Вкус крови во рту,
Запах порванных струн
Это мой рок
И уже все равно,
Что я разбилась о дно
Где же мой Бог?
Продай себя
За правду
А мне плевать,
Но я хочу знать, за что мне жить, а за что умирать
Плевать!
Но я хочу знать, за что мне жить, а за что умирать
Ключ от рая лежит
Под половичком,
Но где же эта дверь?
И уже все равно, что приставлен к виску твой револьвер
Убей меня
За правду
А мне плевать,
Но я хочу знать, за что мне жить, а за что умирать
Плевать!
Но я хочу знать, за что мне жить, а за что умирать
Я бегу за звездой, что светит не мне
Я как эмбрион, погибший во сне
Не стану святой, — мне вырвали крылья
О, Господи, нет, прости за то, что
Мне плевать,
Но я хочу знать, за что мне жить, а за что умирать
Плевать!
Но я хочу знать, за что мне жить, а за что умирать

(translation)

The taste of blood in the mouth
The smell of broken strings
This is my rock
And it doesn't matter anymore
That I crashed on the bottom
Where is my God?
sell yourself
For the truth
And I don't care
But I want to know what to live for and what to die for
Spit!
But I want to know what to live for and what to die for
The key to paradise lies
Under the rug
But where is this door?
And it doesn't matter that your revolver is attached to your temple
Kill me
For the truth
And I don't care
But I want to know what to live for and what to die for
Spit!
But I want to know what to live for and what to die for
I'm running after a star that doesn't shine for me
I'm like an embryo that died in a dream
I won't become a saint - my wings were torn out
Oh Lord, no, I'm sorry for what
I do not care,
But I want to know what to live for and what to die for
Spit!
But I want to know what to live for and what to die for