| Quem Dera a Vida Fosse Sempre Assim (original) | Quem Dera a Vida Fosse Sempre Assim (translation) |
|---|---|
| Quem dera a vida fosse sempre assim | I wish life were always like this |
| Rodoviária, aeroporto, hotel | Bus station, airport, hotel |
| Eu vou botar o pé na estrada eu sou assim | I'm going to set foot on the road I'm like this |
| Eu vou até o fim | I go to the end |
| Quem dera a vida fosse sempre assim | I wish life were always like this |
| Quem dera a vida fosse sempre assim | I wish life were always like this |
| Pular da asa de um avião | Jumping off the wing of an airplane |
| Nadar no mar com um tubarão | Swimming in the sea with a shark |
| Eu sou assim | I'm like this |
| Eu vou até o fim | I go to the end |
| Quem dera a vida fosse sempre assim | I wish life were always like this |
| Tenho que partir agora | I have to leave now |
| Me soltar por aí | drop me around |
| Ir embora | Go away |
| Mas a saudade vai me trazer de volta | But the longing will bring me back |
| Pra ter você perto de mim | To have you close to me |
| Perto de mim | Close to me |
| Quem dera a vida fosse sempre assim | I wish life were always like this |
