Translation of the song lyrics Inseguro De Vida - Biquini Cavadão

Inseguro De Vida (original)

É normal que num fim de semana
Ao viajar muita gente morra
Preso nas ferragens de um fusca
Sem que ninguém socorra
Quero dizer somente
Que só se afoga quem nada
É mais conveniente
Ficar na beira da praia
Esquece o carro, fica em casa
Lê um livro, vê televisão
A segurança de uma poltrona é bem melhor que
Uma contramão
Mas é normal, também num fim de semana
Que ao ficar em casa muita gente morra
Baleada durante um assalto
Sem que ninguém socorra
Quero dizer somente
Que se ficar, o bicho come
É mais conveniente
Correr que o bicho passa fome
Esquece a casa, pegue um carro
Sai do rio, vai pra cubatão
A liberdade de um automóvel é bem melhor que
Uma precaução

Inseguro De Vida (translation)

It is normal that on a weekend
When traveling, many people die
Caught in the hardware of a beetle
without anyone helping
I mean only
Who only drowns who swims
It's more convenient
Staying on the beachfront
Forget the car, stay at home
Read a book, watch television
The security of an armchair is much better than
an opposite
But it's normal, also on a weekend
That when staying at home, many people die
Shot during robbery
without anyone helping
I mean only
What if staying, the animal eats
It's more convenient
Run because the animal goes hungry
Forget the house, get a car
Leave the river, go to cubatão
The freedom of a car is much better than
a precaution