Lyrics of Inocências - Biquini Cavadão

Inocências (original)

Eu trago em mim recordações
Que não sei se são troféus ou fardos
Pois estão somente estampados na memória
Mas quem vai saber?
São só velhas coisas ditas e sabidas
Por todos ou ninguém
Lembranças perdidas sem sentido
Mas juntas pra mim parecem música
Nessa estrada já fui pra todo lado
Tive quase tudo e, por ser quase, tive nada
Rodando na ciranda que separa o joio e o trigo
Eu vou dançando
Vou lembrando do primeiro prazer de se estar vivo
Inocências da primária vida
Na ciranda da primeira vida
Eu trago em mim momentos
Que não sei dizer se são fortes ou fracos
Dúvidas que dançam soltas na ciranda
Mesmo que eu insista em ir pra dança
No fim são só velhas coisas
Ditas e vividas
Por todos ou ninguém
Lembranças perdidas sem sentido
Mas juntas pra mim parecem música
Que a razão não diga nada
Os sonhos sempre foram minha fuga
Lembranças perdidas sem sentido
Mas juntas pra mim parecem música
Nessa estrada já fui pra todo lado
Tive quase tudo e ao longo da ciranda
Das inocências sou lembrança
Sou lembrança da primeira vida

(translation)

I bring back memories
That I don't know if they are trophies or burdens
Because they are only stamped in the memory
But who will know?
It's just old things said and known
For all or no one
Meaningless lost memories
But together to me they seem like music
I've been everywhere on this road
I had almost everything and, being almost, I had nothing.
Rotating in the circanda that separates the chaff and wheat
I'm dancing
I'm remembering the first pleasure of being alive
Innocences of primary life
In the circanda of the first life
I bring in moments
That I can't tell if they are strong or weak
Doubts that dance freely in the ciranda
Even if I insist on going to the dance
In the end it's just old things
Said and lived
For all or no one
Meaningless lost memories
But together to me they seem like music
Let reason not say anything
Dreams were always my escape
Meaningless lost memories
But together to me they seem like music
I've been everywhere on this road
I had almost everything and throughout the ciranda
Of innocence I am a memory
I am a memory of first life