Lyrics of Promień nad głową - Big Cyc

Promień nad głową - Big Cyc
Song information On this page you can find the lyrics of the song Promień nad głową, artist - Big Cyc. Album song Miłość, Muzyka, Mordobicie, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 31.12.1990
Record label: Rock revolution
Song language: Polish

Promień nad głową

(original)
Gdybym był drzewem
Rósłbym samotnie
Wbiłbym się w ziemię
Nad wzgórza za oknem
A gdyby w kamień
Ktoś mnie zamienił
To na nic mrozy
I deszcz jesieni
Promień nad głową
Jest dany bogom
Promień nad głową
Jest dany bogom
A gdybym morzem
Nagle się stał
To bijąc jak fale
Wszystkich bym chciał
A gdyby nocą
Ktoś mnie uczynił
Tobym jak ślepy
Chodził po ziemi
Wiatrem i piaskiem
Czy grudą błota
I tylko słońcem
Nie chciałbym zostać
Bo gdyby słońcem
Zostać kazali
Tobym się chyba
Ze wstydu spalił
(translation)
If I were a tree
I would grow alone
I'd hit the ground
Over the hills outside the window
What about stone
Someone changed me
It's cold for nothing
And the rain of autumn
A beam overhead
It is given to the gods
A beam overhead
It is given to the gods
And if I were by the sea
Suddenly it became
It's beating like waves
I would like them all
What if at night
Someone made me
I'm blind
He was walking on the ground
Wind and sand
Or a lump of mud
And only the sun
I would not like to stay
Because if it were the sun
They ordered to stay
I guess I would
He burned it out of shame
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Aktywiści 2021
Urzędnicy 1994
Wibrator 1994
Nie mów o miłości 1994
Życie duchowe zupy ogórkowej 1994
Ona chciała tylko autograf 1994
Marysia 1994
Kraciaste koszule 1994
Goryle 1994
Od Przyjaciół Moskali 1992
Polska Rodzina 1992
Bałkański Turysta 1992
Jazda 1992
Ostry Dyżur 1992
Piosenka Góralska 1989
Dzieci Frankensteina 1989
Kontestacja 1989
Orgazm 1989
Sąsiedzi 1989
Ballada o Smutnym Skinie 1989

Artist lyrics: Big Cyc