Song information On this page you can find the lyrics of the song Urzędnicy, artist - Big Cyc. Album song Golonka flaki i inne przysmaki, in the genre Иностранный рокDate of issue: 31.12.1994
Record label: Rock revolution
Song language: Polish
Urzędnicy(original) |
| Urzędnicy siedzą w biurach |
| W biurach siedzą urzędnicy |
| Grzebią palcem w wiecznych piórach |
| I trzymani są na smyczy |
| Nic nie wiedzą o miłości |
| I o duszy wiedzą mało |
| Mają bardzo miękkie kości |
| Karku prosto nie trzymają |
| Już Witkacy o tym pisał |
| Że kto lokaj jest i świnia |
| Ten lokajem pozostanie |
| Mimo, że się ustrój zmienia |
| W swych urzędach są bez twarzy |
| Donosami oddychają |
| O awansie każdy marzy |
| Franza Kafkę wciąż sprzedają |
| Już Witkacy o tym pisał |
| Że kto lokaj jest i świnia |
| Ten lokajem pozostanie |
| Mimo, że sie ustrój zmienia |
| (translation) |
| Clerks sit in offices |
| There are clerks in offices |
| They poke their finger through the fountain pens |
| And they are kept on a leash |
| They know nothing about love |
| And they know little about the soul |
| They have very soft bones |
| They don't keep their neck straight |
| Witkacy wrote about it already |
| Who is the butler and the pig |
| This butler will remain |
| Although the system is changing |
| They are faceless in their offices |
| They breathe denunciations |
| Everyone dreams of promotion |
| Franz Kafka is still being sold |
| Witkacy wrote about it already |
| Who is the butler and the pig |
| This butler will remain |
| Even though the system is changing |