Translation of the song lyrics Polska Rodzina - Big Cyc

Polska Rodzina (original)

Tata chodzi do kościoła
Ale to mu nie przeszkadza
Raz na tydzień rzuci nożem
W kierunku sąsiada
Matka to jest dobra baba
Ona lubi poplotkować
Czasem coś ukradnie w sklepie
Żyje nam się coraz biedniej
refrain:
Polska rodzina
Troszczy się o nią sam ksiądz kardynał
Daje wskazówki i dobre rady
Polska rodzina świeci przykładem
Ojciec to jest twardy facet
Kiedy zjawił się komornik
Choć nie widział nic z karate
Kopnął gościa prosto w zbiornik
Moja siostra jest modelką
Piękna kibić, długie nogi
Chcesz ją poznać trochę bliżej
Płać gotówką alfonsowi
refrain
Bezrobotny starszy brat
Co powiesił się w piwnicy
W czarną rozpacz biedak wpadł
Bo się znalazł na ulicy
Wujek lubi denaturat
Babcia łyka heroinę
Ciotka z głodu żre cebulę
Stryjek Ludwik zmarł na kiłę
refrain

(translation)

Dad goes to church
But that doesn't bother him
He will throw a knife once a week
Toward a neighbor
Mother is a good woman
She likes to gossip
Sometimes he steals something in the store
Our life is getting poorer
refrain:
Polish family
The cardinal himself cares for her
Gives tips and good advice
The Polish family sets an example
Father is a tough guy
When the bailiff showed up
Though he couldn't see anything from karate
He kicked the guy right into the tank
My sister is a model
Beautiful cheer, long legs
You want to get to know her a little closer
Pay your pimp in cash
refrain
Unemployed older brother
What hung up in the basement
The poor man fell into black despair
Because he was on the street
Uncle likes denatured alcohol
Grandma takes heroin
My aunt is hungry for an onion
Uncle Ludwik died of syphilis
refrain