| Włosy będę miał na cukier
| I'll have my hair for sugar
|
| Agrafkę wepnę w kuper
| I will stick the safety pin in the rump
|
| Zrobią zdjęcia mi w «Non Stopie»
| They will take pictures of me in «Non Stopie»
|
| Patrzcie co za dziwny chłopiec
| Look what a strange boy
|
| Jak wam zagram na gitarze
| If I play guitar for you
|
| To wam oczy wyjdą na wierzch
| It is your eyes that will come out
|
| Łysy Edek pałker Zbych
| Łysy Edek the palker Zbych
|
| Skład kapeli dziki syf
| The line-up of the wild shit band
|
| Kontestacja, kontestacja
| Contestation, contestation
|
| To jest dobre na wakacjach
| This is good for a vacation
|
| A już w szkole wszyscy grzeczni
| And at school, everyone is polite
|
| Uczesani i bezpieczni
| Dressed and safe
|
| Nasz manager ma układy
| Our manager has arrangements
|
| Słuchaj Marek puść ten brzdęk
| Listen, Marek, let go of that clang
|
| My Jarocin pokonamy
| We will overcome Jarocin
|
| I dziewczyny spocą się
| And the girls will sweat
|
| W radiu grają nasz kawałek
| Our song is playing on the radio
|
| O tym, że jesteśmy przeciw
| About the fact that we are against
|
| Na ulicy taniec pałek
| Dancing sticks in the street
|
| Ja zarabiam na swe dzieci
| I earn my children
|
| Nic nie umiem i nic nie wiem
| I know nothing and know nothing
|
| Jestem matoł bity w ciemię
| I'm a fool, beaten in the crown
|
| Milion dziewczyn za mną szlocha
| A million girls are sobbing behind me
|
| Jestem gwiazdą, gwiazdą rocka
| I am a star, a rock star
|
| Polski rynek całkiem padł
| The Polish market has completely collapsed
|
| Czas wyruszyć w wielki świat
| Time to go out into the big world
|
| Powygłupiać się na scenie
| To fool around on stage
|
| Pochałturzyć w RFN-ie
| Chanting in West Germany
|
| Walnąć w bęben z wódką w czubie
| Hit the drum with vodka in the top
|
| Gdzieś w Chicago w polskim klubie
| Somewhere in Chicago at a Polish club
|
| Tam przy piwie i frytkach
| Over there with beer and fries
|
| Polski rockman zwykła dziwka
| Polish rocker, an ordinary whore
|
| Kontestacja, kontestacja
| Contestation, contestation
|
| Za granicą restauracja
| Abroad restaurant
|
| To Polonia tam Murzyni
| It's the Polish community there, Negroes
|
| Żeby tylko nie pobili | If only they didn't beat them |