Translation of the song lyrics Nie będziemy śpiewać po angielsku - Big Cyc

Nie będziemy śpiewać po angielsku (original)

Mówią, że rockandroll nie jest stąd
Że to Londyn i Nowy Jork
Że czas już tak jak tam
Wyć w mikrofon i grać
A mnie się podoba
Ta dziwna polska wiocha
Też są jakieś grupy
I brzmienie pipidówy
Ref. Nie będziemy śpiewać po angielsku
Nie będziemy myśleć tak jak oni
W dupie mamy wszystkich dziennikarzy
Nigdy, nigdy nie złożymy broni
Dwa tysiące kilometrów stąd
Jest super odjazdowy ląd
Stamtąd był Pagrok i Szerlock Holmes
Krolówa Anglii, Rolling Stones
A ja jestem z naszej wiochy
Szarpię druty po swojemu
W mózgu mam polski RockBeat
A nie brzmienie z Manchesteru
Ref. Nie będziemy śpiewać po angielsku
Nie będziemy myśleć tak jak oni
W dupie mamy wszystkich dziennikarzy
Nigdy, nigdy nie złożymy broni
Słoma z butów mi wystaje
Kocham gębę swej Maryli
Wolę Ostrów od Londynu
I od placu Picadilly
Lubię wypić polską wódkę
I podziwiać polskie sracze
Chociaż śmierdzą bardzo mocno
To piękniejsze są od Taczer
Ref. Nie będziemy śpiewać po angielsku
Nie będziemy myśleć tak jak oni
W dupie mamy wszystkich dziennikarzy
Nigdy, nigdy nie złożymy broni

(translation)

They say rock and roll is not from here
That it's London and New York
That it's time just like there
Howl on the microphone and play
And I like it
This strange Polish village
There are also some groups
And the sound of a pipid
Ref. We will not sing in English
We will not think like them
We don't give a shit about journalists
We will never, never lay down our arms
Two thousand kilometers from here
It is a super cool land
From there was Pagrok and Sherlock Holmes
King of England, the Rolling Stones
And I'm from our village
I tear the wires my way
I have Polish RockBeat in my brain
Not the Manchester sound
Ref. We will not sing in English
We will not think like them
We don't give a shit about journalists
We will never, never lay down our arms
The straw is sticking out of my shoes
I love my Maryla's mouth
I prefer Ostrow to London
And from Piazza Picadilly
I like to drink Polish vodka
And admire the Polish shouts
Although they smell very bad
They are more beautiful than Taczer
Ref. We will not sing in English
We will not think like them
We don't give a shit about journalists
We will never, never lay down our arms