Translation of the song lyrics Historia z koszar - Big Cyc

Historia z koszar (original)

Ta historia jest banalna
A zdarzyła się w koszarach
Przemoc, musztra, silna armia
Dobry żołnierz, wielki wariat
Nasz bohater, młot i kosa
Zwykły sobie szeregowy
Dyscyplinę bardzo kochał
Był sumienny i surowy
Ref. Równaj szereg, zamknij mózg
W prawo patrz i naprzód marsz
Defilada, pełny luz
Wojsko, mięśnie oraz bat
Gdy ojczyzna go wzywała
Gotów był do wszystkich zadań
Czyścił lufy oraz działa
I na baczność zawsze stawał
Poszły w cacki wszytkie klocki
Gdy automat dali w łapy
Serią wyrżnął pół jednostki
Bo on lubił automaty
Ref. Równaj szereg, zamknij mózg
W prawo patrz i naprzód marsz
Defilada, pełny luz
Wojsko, mięśnie oraz bat
Strach obleciał generała
Zuch z żołnierza był idiotą
Co przerzedził stan w koszarach
Jak arszenik lub samolot
To historia koszarowa
Strzelać może każdy wariat
Spust naciskasz, pęka głowa
Trzeba dzwonić po grabarza
Ref. Równaj szereg, zamknij mózg
W prawo patrz i naprzód marsz
Defilada, pełny luz
Wojsko, mięśnie oraz bat

Historia z koszar (translation)

This story is trivial
And it happened in the barracks
Violence, drills, a strong army
Good soldier, great madman
Our hero, hammer and scythe
Ordinary private
He loved discipline very much
He was diligent and strict
Ref. Line up, close the brain
Look right and march forward
Parade, full play
Military, muscles and whip
When his homeland called for him
He was ready for all tasks
He cleaned barrels and cannons
And he always stood at attention
All the bricks are gone
When the machine was hit in the paws
The series killed half a unit
Because he liked slot machines
Ref. Line up, close the brain
Look right and march forward
Parade, full play
Military, muscles and whip
Fear surged over the general
The soldier's cheek was an idiot
What thinned the state in the barracks
Like arsenic or an airplane
This is a barracks history
Any madman can shoot
You press the trigger, your head splits
You have to call the undertaker
Ref. Line up, close the brain
Look right and march forward
Parade, full play
Military, muscles and whip