Translation of the song lyrics Alkoholu pełne nieba - Big Cyc

Alkoholu pełne nieba (original)

Jedno piwo chyba można
Balon tego nie wykaże
Drugie piwo, czemu nie
Policjanci nie lekarze
Skrzynia biegów, kierownica
Jedno mu się z drugim myli
Palant jedzie samochodem
Uciekają wszyscy żywi
Stop hamulec, dodać gazu
To się zwykle tak zaczyna
Koniec jazdy na cmenntarzu
Łatwiej jechać, niż się wstrzymać
W samochodzie z wódką
Jest jak z prostytutką
Zaczynasz radośnie
A po wszystkim gówno
Ref. Gdy alkoholu pełne nieba
Pękają mózgi oraz drzewa
Gdy alkoholu pełne nieba
Pękają mózgi oraz drzewa
Tak śpiewał Wołek Jan
O polskiej myśląc duszy
Ogólny nietrzeźwości stan
Na drodze wszystkich suszy
Lecz tu poety nie potrzeba
Gdy na jezdni problem taki
Gdy alkoholu pełne nieba
Pękają mózgi i zderzaki
Ref. Gdy alkoholu pełne nieba
Pękają mózgi oraz drzewa
Gdy alkoholu pełne nieba
Pękają mózgi oraz drzewa

Alkoholu pełne nieba (translation)

One beer can be
The balloon won't show it
Second beer, why not
Policemen are not doctors
Gearbox, steering wheel
He confuses one with the other
The jerk is driving the car
Everyone alive flees
Stop the brake, add gas
It usually starts this way
End of driving on the cemetery
It's easier to go than to hold off
In a car with vodka
It's like a prostitute
You start happily
And shit after all
Ref. When alcohol is full of heaven
Brains and trees burst
When alcohol is full of heaven
Brains and trees burst
This is how Wołek Jan sang
About the Polish thinking soul
General intoxicated state
On the road of all drought
But there is no need for a poet
When there is such a problem on the road
When alcohol is full of heaven
Brains and bumpers are bursting
Ref. When alcohol is full of heaven
Brains and trees burst
When alcohol is full of heaven
Brains and trees burst