Song information On this page you can find the lyrics of the song Coeur de guerrier, artist - Big Ali. Date of issue: 18.03.2013
Song language: French
Coeur de guerrier(original) |
| Yeah Guerriers |
| Youssoupha, Corneille, Acid |
| Big Ali New-York City |
| Guerrier in a place, put your hands in the air right now, right now |
| Guerrier in a place, put your hands in the air right now, right now |
| On a tout donné pour le sommet, l’amour et un peu d’or |
| Les murs sont tombés on en revient deux fois plus fort |
| Ohohohohohoh coeur de guerrier |
| Ohohohohooh coeur de guerrier |
| Ok |
| Je viens de loin trace mon chemin |
| J’passe pour un gue-din |
| J’parle de mes prières celles d’hier, celles de demain |
| Le coeur dans une impasse, les soeurs me trouvent sympa |
| Elles savent que j’ai dû passer de la cave à l’Olympia |
| Fuire mon (?), devenir un gaillard |
| Monter sur scène, succès, mettre le faya |
| Et si les petits frères me considèrent comme une icône |
| Appelle-moi Kool Shen, un mec music, 4 my people |
| Bomayé Music dans ma disco |
| J’suis la réincarnation de Biggie Small* |
| Et je milite pour la même gimmick |
| Vétéran et différent sky is the limit |
| On a tout donné pour le sommet, l’amour et un peu d’or |
| Les murs sont tombés on en revient deux fois plus fort |
| Ohohohohohoh coeur de guerrier |
| Ohohohohooh coeur de guerrier |
| Now sound * confuse confidence for corky |
| Attitude * rocky |
| For damn get back up, for damn again get back up |
| For damn again get back up, again |
| I lost my home in a hurricane but that’s nothing to a * |
| My * don’t worry I got her, cross that * on a creep in Bahamas uhh |
| Not even, my * crystal * |
| La suite du couplet et les * seront changé dès que possible |
| On a tout donné pour le sommet l’amour et un peu d’or |
| Les murs sont tombés on en a bien besoin d’plus fort |
| Ohohohohohoh coeur de guerrier |
| Ohohohohooh coeur de guerrier |
| 10 ans déjà, comme le temps passe |
| Ce ne fût pas parfait mais tout est vrai |
| Il y a eu du chemin depuis «Avec Classe» |
| Echecs et succès, que des histoires vraies |
| S’il faut du talent pour monter il faut beaucoup de coeur pour rester |
| J’suis pas dans milles affaires, des sommets éphémères |
| Et je prendrais mon temps pour le prouver |
| Parce que je suis rentré dedans sans prétention |
| Aucune mauvaise intention |
| Juste une envie d’en sortir avec mention |
| Une vie âpre, j’ai appris de belles leçons |
| A pris mainte et mainte défaites, lésions |
| Ce qui ne m’a pas tué m’a rendu plus fort |
| Petit frère n'écoute pas ceux qui colportent |
| Sache que, qu’importe les portes qui se ferment |
| Les diables te supportent comme le dernier des Mohicans |
| On a tout donné pour le sommet l’amour et un peu d’or |
| Les murs sont tombés on en a bien besoin d’plus fort |
| Ohohohohohoh coeur de guerrier |
| Ohohohohooh coeur de guerrier |
| (translation) |
| Yeah Warriors |
| Youssoupha, Corneille, Acid |
| Big Ali New York City |
| Warrior in a place, put your hands in the air right now, right now |
| Warrior in a place, put your hands in the air right now, right now |
| We gave it all for the top, love and some gold |
| The walls have come down we come back twice as strong |
| Ohohohohohoh warrior heart |
| Ohohohohooh warrior heart |
| Okay |
| I come from afar make my way |
| I pass for a gue-din |
| I talk about my prayers those of yesterday, those of tomorrow |
| The heart in a dead end, the sisters find me nice |
| They know I had to go from the cellar to the Olympia |
| Run away from my (?), become a guy |
| Get on stage, success, put on the faya |
| What if the little brothers consider me an icon |
| Call me Kool Shen, a music guy, 4 my people |
| Bomayé Music in my disco |
| I'm the reincarnation of Biggie Small* |
| And I campaign for the same gimmick |
| Veteran and different sky is the limit |
| We gave it all for the top, love and some gold |
| The walls have come down we come back twice as strong |
| Ohohohohohoh warrior heart |
| Ohohohohooh warrior heart |
| Now sound * confused confidence for corky |
| Attitude * rocky |
| For damn get back up, for damn again get back up |
| For damn again get back up, again |
| I lost my home in a hurricane but that's nothing to a * |
| My * don't worry I got her, cross that * on a creep in Bahamas uhh |
| Not even, my * crystal * |
| The continuation of the verse and the * will be changed as soon as possible |
| We gave it all for the top love and some gold |
| The walls have fallen we really need it stronger |
| Ohohohohohoh warrior heart |
| Ohohohohooh warrior heart |
| 10 years already, how time flies |
| It wasn't perfect but it's all true |
| It's been a long way since "Avec Classe" |
| Failures and successes, only true stories |
| If it takes talent to rise it takes a lot of heart to stay |
| I'm not in a thousand business, ephemeral summits |
| And I'll take my time to prove it |
| 'Cause I walked into it unpretentious |
| No bad intention |
| Just a desire to leave with honors |
| A rough life, I learned beautiful lessons |
| Took over and over defeats, injuries |
| What didn't kill me made me stronger |
| Little brother don't listen to those who peddle |
| Know that no matter the doors that close |
| The devils support you like the last of the Mohicans |
| We gave it all for the top love and some gold |
| The walls have fallen we really need it stronger |
| Ohohohohohoh warrior heart |
| Ohohohohooh warrior heart |