| Sognami (original) | Sognami (translation) |
|---|---|
| CHE QUESTA MIA CANZONE … ARRIVI A TE | LET THIS SONG OF MINE ... COME TO YOU |
| TI PORTER? | WILL I BRING YOU? |
| DOVE NIENTE E NESSUNO L’ASCOLTER?- | WHERE IS NOTHING AND NOBODY THE LISTENER? - |
| LA CANTER? | THE CANTER? |
| CON POCA VOCE… SUSSURRANDOtela | WITH A FEW VOICE… WHISKING it |
| E arriver? | And will it come? |
| PRIMA CHE TU… TI ADDORMENTerai… | BEFORE YOU ... YOU WILL FALL ASLEEP ... |
| E se… mi sognerai | What if ... you dream of me |
| E se… domanderai… | And if ... you ask ... |
| Da qui risponder… | From here you will answer ... |
| E SE… TRISTEZZA e vuoto AVRAI | AND IF ... SADNESS and emptiness YOU WILL HAVE |
| DA qui … canceller? | FROM here ... canceller? |
| Sognami se nevica | Dream of me if it snows |
| Sognami sono nuvola | Dream of me I am cloud |
| Sono vento e nostalgia | I am wind and nostalgia |
| Sono dove vai… | I'm where you go ... |
| E se mi sognerai | And if you dream of me |
| Quel viso riavr… | That face will recover ... |
| Mai pi?.. mai pi? | Never again .. never again |
| quel piangere per me | that cry for me |
| Sorridi e riavr… | Smile and get back ... |
| Sognami se nevica | Dream of me if it snows |
| Sognami sono nuvola | Dream of me I am cloud |
| Sono il tempo che consola | I am the time that consoles |
| Sono dove vai… | I'm where you go ... |
| R? | R? |
| ves de moi amour perdu | ves de moi amour perdu |
| R? | R? |
| ves moi, s’il neigera | ves moi, s’il neigera |
| Je suis vent et nostalgie | Je suis vent et nostalgie |
| Je suis o? | Je suis o? |
| tu vas | you vas |
| Sognami mancato amore | Dream about me missing love |
| La mia cASA? | My home? |
| insieme a te | with you |
| Sono l’ombra che farai | I am the shadow you will cast |
| Sognami da li… | Dream of me from there ... |
| Il mio cuore? | My heart? |
| li… | there… |
