Translation of the song lyrics Лети - Би-2, Елена Кауфман

Лети (original)

И совсем не понятно кто я,
Паранойя в чужом раю,
Там где я ничего не стою,
Перед строем один стою.
Или это случайно втрое,
Или надвое пополам.
Тень я, тело моё за мной
На краю, там где каждый сам.
Припев, Би2 и Елена Кауфман:
Длится в памяти слово идти
И кончается тем, что в итоге
Ошибается, мне по пути.
Только с теми кто сбился с дороги.
Куплет 2, Би-2:
И как дерево на весу,
К небесам не без интереса.
Под кору корней несу,
Что могло, но не стало лесом.
И как тень, избегая стен
И колен преклонённых тьмою.
Кто я?
Роль моя насовсем,
Что случилось не так со мною?
Припев, Би2 и Елена Кауфман:
Длится в памяти слово идти
И кончается тем, что в итоге
Ошибается, мне по пути.
Только с теми кто сбился с дороги.
Длится в памяти слово идти
И кончается тем, что в итоге
Ошибается, мне по пути.
Только с теми кто сбился с дороги.

Лети (translation)

And it's not at all clear who I am,
Paranoia in a foreign paradise
Where I stand for nothing
I stand alone in front of the formation.
Or is it by chance three times,
Or in half.
I am a shadow, my body is behind me
On the edge, where everyone is on their own.
Chorus, Bi2 and Elena Kaufman:
Lasts in memory the word go
And it ends with the fact that in the end
Wrong, I'm on my way.
Only with those who lost their way.
Verse 2, Bi-2:
And like a tree in the air,
There is no interest in heaven.
I carry under the bark of the roots,
What could, but did not become a forest.
And like a shadow, avoiding the walls
And knees bowed by darkness.
Who am I?
My role forever
What happened wrong with me?
Chorus, Bi2 and Elena Kaufman:
Lasts in memory the word go
And it ends with the fact that in the end
Wrong, I'm on my way.
Only with those who lost their way.
Lasts in memory the word go
And it ends with the fact that in the end
Wrong, I'm on my way.
Only with those who lost their way.