Translation of the song lyrics Небо во мне - Елена Кауфман

Небо во мне (original)

Небо во мне
Мне так легко дышать
Любовь как пух ласкает мир, что вижу
И грусти свет
Цветы рекой вверх
Летят и снова, снова мне не снится
Любовь одна вода
Прохладна и светла
Живёт и снова, снова, снова снится
Моря как облака
Плывут издалека
На парусах смотри любовь искрится
Что красота?
Ищу ответ в себе
Жемчужные леса по каплям океана
Я знаю это ты О птицах солнца сон
Во мне стрелой летит каскадом смех взрывая
Любовь одна вода
Прохладна и светла
Живёт и снова, снова, снова снится
Моря как облака
Плывут издалека
На парусах смотри любовь искрится

Небо во мне (translation)

Heaven in me
It's so easy for me to breathe
Love caresses the world like fluff, what I see
And sad light
Flowers up the river
They fly and again, again I don’t dream
Love is one water
Cool and bright
Lives and dreams again, again, again
Seas like clouds
Float from afar
On sails, watch love sparkle
What is beauty?
Looking for an answer within myself
Pearl forests by ocean drops
I know it's you About the birds of the sun dream
In me, an arrow cascades laughter exploding
Love is one water
Cool and bright
Lives and dreams again, again, again
Seas like clouds
Float from afar
On sails, watch love sparkle