| Gereicht der Traum zur Wirklichkeit?
| Does the dream become reality?
|
| Wird jemals er entrinnen?
| Will he ever escape?
|
| Das Blut zerbarst im Irgendwo
| The blood burst somewhere
|
| Der Suizid stirbt drinnen
| The suicide dies inside
|
| Sanft und kein bisschen weise
| Gentle and not a bit wise
|
| Das siebte Rad im leisen Moll
| The seventh wheel in the soft minor
|
| Stürzt tief hinab die tote Meise
| The dead tit falls far down
|
| Den Schnabel noch mit Katjes voll
| Still full of Katjes
|
| Sie sah nur kurz das Paradies
| She only saw paradise briefly
|
| Sie konnt' es nicht begreifen
| She couldn't understand it
|
| Schwang traurig nun das müde Vlies
| Sadly now swung the weary fleece
|
| Einst Mund es hat geheissen
| Once mouth it was called
|
| Gereicht der Traum zur Nichtigkeit?
| Does the dream lead to nothingness?
|
| Werd' jemals ich entrinnen?
| Will I ever escape?
|
| Das Blut zerbarst im Irgendwo
| The blood burst somewhere
|
| Der Suizid stirbt innen
| The suicide dies inside
|
| Gewürm nagt an dem Federkleid
| Worms gnaw on the plumage
|
| Verzagt in hellem Wahn
| Despondent in bright delusion
|
| Die Mutter ruft, seid nur bereit
| The mother is calling, just be ready
|
| Schärft den Gezeitenzahn
| Sharpens the Tidefang
|
| Mir schwor so laut das Lego-Kind
| The Lego kid swore to me so loudly
|
| Erstickt an seinen Götzen
| Choked on his idols
|
| Gewebe die verdorben sind
| Tissues that are spoiled
|
| Erbaut aus kleinen Klötzen | Built from small blocks |