| Egon Erwin's Mongo-Mumu (original) | Egon Erwin's Mongo-Mumu (translation) |
|---|---|
| Verbrannt ist das Leiden | The suffering is burned |
| Erklomm nur den Schlund | Just climb the Maw |
| Vergaß uns zu meiden | Forgot to avoid us |
| Mit blutroten Mund | With blood red mouth |
| Denn nur ein Getier | Because only an animal |
| Sich lästig entbeint | Bothersome boned |
| Gräbt seltsam in mir | Strangely digs inside me |
| Hat’s nicht so gemeint | Didn't mean it |
| Der Sperber sprach selten | The hawk rarely spoke |
| Vergor sich im Lab | Fermented in the lab |
| Wird’s mir nicht vergelten | Will not repay me |
| Und vierteilt mein Grab | And quarter my grave |
| Ich rufe die Kraft | I call the power |
| Das Feuer, die Blinden | The fire, the blind |
| Und wenn du noch lachst | And if you're still laughing |
| Werd’ ich sie hier finden | I will find her here |
| Erbaut aus den Sünden | Built from sin |
| Siecht hin nun der Kult | Now look at the cult |
| Frohlockt in den Pfründen | Rejoices in the sinecure |
| Gab mir einst die Schuld | once blamed me |
| Der Sperber sprach selten | The hawk rarely spoke |
| Vergor sich im Lab | Fermented in the lab |
| Wird’s mir nicht vergelten | Will not repay me |
| Und vierteilt mein Grab | And quarter my grave |
