| Deixa A Vida Me Levar (original) | Deixa A Vida Me Levar (translation) |
|---|---|
| Eu já passei por quase tudo nessa vida | I've been through almost everything in this life |
| Em matéria de guarida | On residence matters |
| Espero ainda a minha vez | I still wait for my turn |
| Confesso que sou de origem pobre | I confess that I am from poor origin |
| Mas meu coração é nobre | But my heart is noble |
| Foi assim que Deus me fez | This is how God made me |
| Deixa a vida me levar (Vida leva eu!) | Let life take me (Life takes me!) |
| Deixa a vida me levar (Vida leva eu!) | Let life take me (Life takes me!) |
| Deixa a vida me levar (Vida leva eu!) | Let life take me (Life takes me!) |
| Sou feliz e agradeço | I'm happy and thank you |
| Por tudo que Deus me deu | For everything God gave me |
| Só posso levantar as mãos pro céu | I can only lift my hands to the sky |
| Agradecer e ser fiel | Thank and be faithful |
| Ao destino que Deus me deu | To the destiny that God given me |
| Se não tenho tudo que preciso | If I don't have everything I need |
| Com o que tenho, vivo | With what I have, I live |
| De mansinho lá vou eu | Softly there I go |
| Se a coisa não sai do jeito que eu quero | If the thing doesn't turn out the way I want |
| Também não me desespero | I don't despair either |
| O negócio é deixar rolar | The business is to let it go |
| E aos trancos e barrancos, lá vou eu! | And in leaps and bounds, here I come! |
| Sou feliz e agradeço | I'm happy and thank you |
| Por tudo que Deus me deu | For everything God gave me |
| Deixa a vida me levar (Vida leva eu!) | Let life take me (Life takes me!) |
| Deixa a vida me levar (Vida leva eu!) | Let life take me (Life takes me!) |
| Deixa a vida me levar (Vida leva eu!) | Let life take me (Life takes me!) |
| Sou feliz e agradeço | I'm happy and thank you |
| Por tudo que Deus me deu | For everything God gave me |
| Deixa a vida me levar (Vida leva eu!) | Let life take me (Life takes me!) |
| Deixa a vida me levar (Vida leva eu!) | Let life take me (Life takes me!) |
| Deixa a vida me levar (Vida leva eu!) | Let life take me (Life takes me!) |
| Sou feliz e agradeço | I'm happy and thank you |
| Por tudo que Deus me deu | For everything God gave me |
Translation of the song lyrics Deixa A Vida Me Levar - Beth Carvalho, Diogo Nogueira
Song information On this page you can read the lyrics of the song Deixa A Vida Me Levar , by -Beth Carvalho
In the genre:Поп
Release date:31.12.2006
Song language:Portuguese
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 1990 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
A Mangueira mora em mim ft. Bateria da Mangueira | 2004 |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2009 |