Lyrics of Due - Belize, Disa, ≈ Belize ≈

Due (original)

È uno spreco di tempo
Che non ti sto a spiegare
Perché divento violento
Quando non vuoi ascoltare
È uno spreco di tempo
Che non ti sto a spiegare
Perché divento violento
Quando non vuoi ascoltare
Rimaniamo distanti
Giusto un instante per scordarci
Che ci facevamo male solamente per distrarci
Spegner le luci per trovarsi e giustificarsi
Quando l’attrarci ha diviso gli uni dagli altri
Il romanticismo è un’isteria con gli occhi bendanti
E questo amore è prigionia, ormai perse le chiavi
Che poi togliendo te non sono mai stato attento
Ora quel noi acquista il senso di un colpo sparato al petto
Certo non faccio apprezzamenti, no, non sono il tipo
E i miei commenti feriscono anche senza un motivo
Tu sai guardarmi come chi conosce
Osserva le colpe giudicando chi ne è sempre stato primo
È uno spreco di tempo
Che non ti sto a spiegare
Perché divento violento
Quando non vuoi ascoltare
È uno spreco di tempo
Che non ti sto a spiegare
Perché divento violento
Quando non vuoi ascoltare

(translation)

It's a waste of time
Which I am not explaining to you
Why do I get violent
When you don't want to listen
It's a waste of time
Which I am not explaining to you
Why do I get violent
When you don't want to listen
We remain distant
Just a moment to forget us
That we hurt ourselves just to distract ourselves
Turn off the lights to find yourself and justify yourself
When attracting us has divided us from each other
Romanticism is a blindfolded hysteria
And this love is imprisonment, by now the keys have been lost
Which then removing you I have never been careful
Now that we acquires the sense of a shot fired in the chest
Of course I do not praise, no, I'm not the type
And my comments hurt even without a reason
You know how to look at me as someone who knows
Look at the faults by judging who has always been first
It's a waste of time
Which I am not explaining to you
Why do I get violent
When you don't want to listen
It's a waste of time
Which I am not explaining to you
Why do I get violent
When you don't want to listen