Translation of the song lyrics Quien Es Feliz - Belinda

Quien Es Feliz - Belinda
Song information On this page you can read the lyrics of the song Quien Es Feliz , by -Belinda
Song from the album: Utopia 2
In the genre:Поп
Release date:31.12.2006
Song language:Spanish
Record label:EMI Televisa

Select which language to translate into:

Quien Es Feliz (original)Quien Es Feliz (translation)
¿Quien es feliz?Who is happy?
yo lo fui una ves al estar junto a ti I was once when I was with you
Era la ley It was the law
Ahora ya no estás, y fue un dolor perder tu amor Now you are gone, and it was a pain to lose your love
Y no ver tu valor And not see your worth
La brisa del mar, me hacia amarte mas sentir The sea breeze made me love you more, feel
Soñar aprendí a vivir Dream I learned to live
La brisa se fue y yo te perdí…porque no se The breeze went away and I lost you...because I don't know
No te olvide I did not forget you
Al final At the end
Será como ayer It will be like yesterday
Más que un recuerdo More than a memory
Al final At the end
Será lo que no fue It will be what it wasn't
Y nunca pudo ser and could never be
Hey, hey tu nombre esta en mi piel Hey, hey your name is on my skin
Eres mi obsesión, una dulce pasión que al You are my obsession, a sweet passion that
Final se llevó mi corazón End took my heart
Las lunas de abril, me hacen recordar April moons, they remind me
Tu amor… tan lenta mente Your love... so slowly
Amarte nunca fue un error.Loving you was never a mistake.
ni fue una falsa nor was it a fake
Tentación Temptation
Tampoco lo decide yo Neither do I decide
Me diste un amor intenso que perdí You gave me an intense love that I lost
Al final At the end
Será como ayer It will be like yesterday
Más que un recuerdo More than a memory
Al final At the end
Será lo que no fue It will be what it wasn't
Y nunca pudo ser and could never be
Hey, hey tu nombre esta en mi piel Hey, hey your name is on my skin
Recordar cada instante y será como antes Remember every moment and it will be like before
Recordar cada instante y será como antes Remember every moment and it will be like before
(y será como antes) (and it will be as before)
Al final At the end
Será como ayer It will be like yesterday
Más que un recuerdo More than a memory
Al final At the end
Será lo que no fue It will be what it wasn't
Y nunca pudo ser and could never be
Hey, hey tu nombre esta en mi pielHey, hey your name is on my skin
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: