Translation of the song lyrics De Niña A Mujer - Belinda

De Niña A Mujer (original)

No se que pasa pero,
Siento que algo está cambiando.
Cuando lo veo creo, que mi corazón estalla.
No puedo consentrarme,
Siempre lo estoy pensando.
Será que siento algo más por él.
No se que pasa pero,
No puedo dejar de verlo
Sus ojos me fascinan, me dan un gran consuelo.
Nose que me sucede,
Estoy tan confundida
Será que ahora empiezo a crecer.
Yo no sé
Pues algo está pasando,
Mirame, Mi cuerpo está cambiando,
Y no sé.
No dejo de pensarlo,
Será que es el momento de crecer…
De niña a mujer.
No sé que pasa pero,
El está siempre en mi mente.
Todo a cambiado…
Todo es tan diferente.
No se que me sucede,
Estoy tan comfundida,
Será que ahora empiezo a crecer.
Yo no sé
Pues algo está pasando,
Mirame, Mi cuerpo está cambiando,
Y no sé.
No dejo de pensarlo,
Será que es el momento de crecer…
De niña a mujer.
Yo no sé
Pues algo está pasando,
Mirame, Mi cuerpo está cambiando,
Y no sé.
No dejo de pensarlo,
Será que es el momento de crecer…
De niña a mujer.

De Niña A Mujer (translation)

I don't know what's going on but,
I feel like something is changing.
When I see it I think my heart bursts.
I can not consent
I'm always thinking about it.
Could it be that I feel something more for him?
I don't know what's going on but,
I can not stop watching
His eyes fascinate me, they give me great comfort.
I don't know what happens to me,
I am so confused
Will it be that now I begin to grow?
I don't know
Well, something is happening
Look at me, my body is changing,
And I dont know.
I can't stop thinking about it
Could it be that it is time to grow up...
From girl to woman.
I don't know what's going on but
He is always on my mind.
Everything has changed…
Everything is so different.
I don't know what's happening to me
I'm so confused
Will it be that now I begin to grow?
I don't know
Well, something is happening
Look at me, my body is changing,
And I dont know.
I can't stop thinking about it
Could it be that it is time to grow up...
From girl to woman.
I don't know
Well, something is happening
Look at me, my body is changing,
And I dont know.
I can't stop thinking about it
Could it be that it is time to grow up...
From girl to woman.