
Date of issue: 31.12.2006
Record label: EMI Televisa
Song language: Spanish
Noche Cool(original) |
Verso 1 |
Me ves llegar en mi lamborghini |
Y te derrites cuando te miro así |
Entre la gente que viene y que va |
Te encanta mi olor |
Y quieres volar |
Aunque te creas, así me gustas más |
Mi corazón hoy se quiere arriesgar |
Porque yo soy el sol que le falta a tu balcón |
Coro |
Lo heavy va a empezar |
No hay tiempo de esperar |
Es una noche cool, para ti, para mí |
Ya no lo pienses más |
Déjate llevar |
La suerte nos unió |
Que dulce sensación |
Dejar que la ilusión |
Nos atrape a los dos |
Sentir tu corazón |
Al ritmo de mi voz |
Verso 2 |
Todos juntos sin miedo a amanecer |
Dejando todo sin nada que perder |
Amores locos que tienen sed |
Bésame, escóndeme en tu piel |
Amor callado que pide más |
Hay mil historias que contar |
Pero nuestro amor va hacia otra dirección |
Coro |
Lo heavy va a empezar |
No hay tiempo de esperar |
Es una noche cool, para ti, para mí |
Ya no lo pienses más |
Déjate llevar |
La suerte nos unió |
Que dulce sensación |
Dejar que la ilusión |
Nos atrape a los dos |
Sentir tu corazón |
Al ritmo de mi voz |
M.e |
En esta vida todo pasa en un instante |
Hoy te encontré y ya te quiero como a nadie |
Quédate en mí ya, díme que sí |
Coro |
Lo heavy va a empezar |
No hay tiempo de esperar |
Es una noche cool, para ti, para mí |
Ya no lo pienses más |
Déjate llevar |
La suerte nos unió |
Que dulce sensación |
Dejar que la ilusión |
Nos atrape a los dos |
Sentir tu corazón |
Al ritmo de mi voz |
(translation) |
Verse 1 |
You see me arrive in my Lamborghini |
And you melt when I look at you like that |
Between the people who come and who go |
you love my smell |
and you want to fly |
Even if you think you are, I like you better that way |
My heart today wants to risk |
Because I am the sun that is missing from your balcony |
Chorus |
It's heavy going to start |
no time to wait |
It's a cool night, for you, for me |
don't think about it anymore |
let yourself go |
luck brought us together |
what a sweet feeling |
let the illusion |
caught us both |
feel your heart |
to the rhythm of my voice |
Verse 2 |
All together without fear of dawn |
Leaving everything with nothing to lose |
Crazy loves that are thirsty |
Kiss me, hide me in your skin |
silent love that asks for more |
There are a thousand stories to tell |
But our love goes in another direction |
Chorus |
It's heavy going to start |
no time to wait |
It's a cool night, for you, for me |
don't think about it anymore |
let yourself go |
luck brought us together |
what a sweet feeling |
let the illusion |
caught us both |
feel your heart |
to the rhythm of my voice |
I |
In this life everything happens in an instant |
Today I found you and I already love you like nobody else |
Stay in me already, tell me yes |
Chorus |
It's heavy going to start |
no time to wait |
It's a cool night, for you, for me |
don't think about it anymore |
let yourself go |
luck brought us together |
what a sweet feeling |
let the illusion |
caught us both |
feel your heart |
to the rhythm of my voice |
Name | Year |
---|---|
Resistiré ft. Gloria Trevi, MC Davo, Belinda | 2020 |
Mis Deseos / Feliz Navidad ft. Belinda | 2012 |
Déjate Llevar ft. Belinda, Manuel Turizo, Snova | 2019 |
Amigas Cheetahs ft. Belinda | 2005 |
A La Nanita Nana ft. Belinda | 2005 |
Si No Te Quisiera ft. Belinda, Lapiz Conciente | 2015 |
Egoista (featuring Pitbull) ft. Pitbull | 2009 |
Why Wait ft. Belinda | 2005 |
I Love You... Te Quiero ft. Pitbull | 2012 |
Egoista ft. Pitbull | 2009 |
Translation ft. J. Balvin, Belinda | 2015 |
Madrid X Marbella ft. Belinda | 2020 |
Bella Traicion | 2006 |
Your Hero (feat Belinda) ft. Belinda | 2008 |
En El Amor Hay Que Perdonar | 2011 |
En la Obscuridad | 2012 |
De Niña A Mujer | 2021 |
La Chapa Que Vibran ft. Belinda, Jojo Maronttinni, Topo La Maskara | 2019 |
Te Sigo Amando ft. Belinda | 2015 |
Aventuras En El Tiempo ft. Christopher Von Uckermann | 2021 |