Translation of the song lyrics No Entiendo - Belinda

No Entiendo (original)

La ilusion se va de mi como el aire al respirar.
Tu amor ya lo perdi,
como un sue’o al despertar.
La luna saldra de nuevo otra vez
y tu, mi amor no estaras.
A veces no entiendo
no se lo que siento
quisiera saber que hice mal.
Y nunca te pude decir
que muero porque estes aqui
ser fuerte es mi decision.
Tu recuerdo es una flor
el perfume de tu voz.
Tu silencio es un rumor
que me llena de dolor… hay de dolor.
Y en algun rincon
de mi corazon, amor,
siempre tu quedaras.
A veces no entiendo
no se lo que siento
quisiera saber que hice mal.
Y nunca te pude decir
que muero porque estes aqui
ser fuerte es mi decision.
Tu sonrisa esta en mi tu recuerdo se quedo
quitame este dolor.
Quisiera saber entender
como reparar el dolor
que siento en mi corazon
si ya no te tengo mi amor.
A veces no entiendo
no se lo que siento
quisiera saber que hice mal.
Y nunca te pude decir
que muero porque estes aqui
ser fuerte es mi decision.
A veces no entiendo
no se lo que siento
quisiera saber que hice mal.
Y nunca te pude decir
que muero porque estes aqui
ser fuerte es mi decision.
Tu recuerdo es una flor
el perfume de tu voz.

No Entiendo (translation)

The illusion leaves me like the air when breathing.
I already lost your love,
like a dream when waking up.
The moon will rise again
and you, my love, will not be.
Sometimes I do not understand
I do not know what I feel
I would like to know what I did wrong.
And I could never tell you
that I die because you are here
being strong is my decision.
your memory is a flower
the perfume of your voice.
Your silence is a rumor
that fills me with pain… there is pain.
And in some corner
from my heart, love,
you will always stay
Sometimes I do not understand
I do not know what I feel
I would like to know what I did wrong.
And I could never tell you
that I die because you are here
being strong is my decision.
Your smile is in me, your memory remains
Take this pain away from me
I would like to know understand
how to fix the pain
what I feel in my heart
If I no longer have you, my love.
Sometimes I do not understand
I do not know what I feel
I would like to know what I did wrong.
And I could never tell you
that I die because you are here
being strong is my decision.
Sometimes I do not understand
I do not know what I feel
I would like to know what I did wrong.
And I could never tell you
that I die because you are here
being strong is my decision.
your memory is a flower
the perfume of your voice.