Song information On this page you can find the lyrics of the song 1:0 Für Babylon, artist - Beginner.
Date of issue: 08.08.1996
Song language: Deutsch
1:0 Für Babylon(original) |
Ruhe Stille du bist gerad' hochgeschreckt |
Irgendein Knall hat dich aus deinem Tiefschlaf geweckt |
Nicht gecheckt, was es ist sitzt du aufrecht und lauschst |
Es ist ruhig im Haus |
Du weißt nicht was es ist und bekommst es mit der Angst |
Denn du merkst es ist was em du dich nicht entziehen kannst |
Ein komisches Gefühl geht dir durch Magen und Bein |
Was kann das denn sein auf einmal hörst Du Leute schrein |
Sie verstummen oder werden lauter oder es kommen neue dazu |
Und im Nu merkst du |
Dass es kein Traum ist, sondern pure Realität |
Du weißt nicht was abgeht warum alles durchdreht |
Sirenen gehen an Panik macht sich in dir breit |
Du stehst auf und versuchst etwas zu erkennen in der Dunkelheit |
Zitternd bewegst du dich in Richtung Licht doch es funktioniert nicht |
Auf einmal wird draußen alles hell wie vom Blitz alles grell |
Dein Herz beginnt zu rasen und schnell |
Gehst du zum Fenster raus und du siehst einen Atompilz wie er empor schiesst |
Ich seh die Massen von Menschen, die auf der Flucht sind |
Doch blind, denn keine Richtung ist da die stimmt |
Panik, Geschrei Hetze und Trauer |
Denn die letzte Stunde ist für uns und diesen Tag bestimmt |
Das Chaos ist da denn der Mensch offenbart sich als Wild |
Von der Panik getrieben und gefüllt |
Selbst in der letzten Stunde wird die Gier gestillt |
Kein Zusammenhalt Plünderungen Vergewaltigungen und das Bild |
Des Menschen daß ich jetzt seh ist vollkommen klar |
Der Mensch sich selbst seine größte Gefahr |
Wir sind so klein, doch ständig |
Hielten wir Kleinheit vor uns geheim |
Und nahmen Größenwahn als Mittel zur Verdrängnis |
Den Sinn des Lebens strebend immer am Fortschritt entlang |
Machten wir aus unserer Welt ein Gefängnis |
Und die Zeit in der Todeszelle ist nun vergangen |
Und anscheinend war der Sinn nur der Untergang |
Fragen über Fragen und ich mache mein Fenster auf |
Seh' hinaus spring hinaus bevor ich Amok lauf |
Am Anfang vom Untergang lachte ich dachte ich |
Mich zu freuen musste es bald bereuen |
Hielt es für einen neuen Beginn |
Ein Sieb für Menschen alles Schlechte bliebe darin |
Aber seh' ich hin seh 'ich das Schlechte gewinn' |
In unterirdischen Villen chillen siechen sie fett dahin |
Die Unschuld schenkt dem Mitläufertum einen letzten Blick |
Mit Tränen in den Augen dann schließt sich für beide der Strick |
Wer waren wir wem haben wir das Leben anvertraut |
Man hat uns unserer Evolution beraubt |
Bedeckt mit strahlendem Staub liegt ein Traum |
Gescheitert im Weltraum |
Unwissend über den Grund unserer «erwachenden Rasse» |
Dienten die Massen dem krassen Größenwahn von ein Paar’n |
Die glaubten sie wüssten wozu sie hier wär'n und warum |
Um in goldenen Äpfeln zu baden, niemand nahm’s ihnen krumm |
Es stirbt, was gewachsen ist die Natur an sich nicht vergeht |
Fressen und gefressen werden unbewusst überlebt |
Was vergeht ist das Wunder des Bewusstseins |
Was unsere Welt mit Träumen Bildern und Poesie füllte |
Was ist diese Welt ohne uns die wir sie sehen |
Was sind Farben ohne Wesen die sie wahrnehm' |
Und ihr glaubt dass wir aus Zufall hier ins All sehend stehen |
Niemand wird es je wissen bevor wir untergehen |
(translation) |
Silence, silence, you just woke up with a start |
Some bang woke you up from your deep sleep |
If you haven't checked what it is, you sit up straight and listen |
It's quiet in the house |
You don't know what it is and you get scared |
Because you realize it's what you can't evade |
A strange feeling runs through your stomach and legs |
What can that be? all of a sudden you hear people screaming |
They fall silent or get louder or new ones join in |
And in a moment you notice |
That it's not a dream, but pure reality |
You don't know what's going on why everything is going crazy |
Sirens go on panic spreads through you |
You stand up and try to see something in the dark |
You move trembling towards the light but it doesn't work |
Suddenly everything outside becomes bright as if everything was glaring from lightning |
Your heart starts racing and fast |
You go out the window and you see a mushroom cloud shooting up |
I see the crowds of people fleeing |
But blind, because there is no direction that is right |
Panic, shouting baiting and sadness |
Because the last hour is for us and for this day |
The chaos is there because man reveals himself as wild |
Panic driven and filled |
Even in the last hour, greed is satisfied |
No cohesion looting rapes and the picture |
The man that I now see is perfectly clear |
Man himself his greatest danger |
We are so small, but always |
We kept small things secret from ourselves |
And took megalomania as a means of suppression |
Always striving for the meaning of life along with progress |
Let's make our world a prison |
And the time on death row is now gone |
And apparently the point was only the downfall |
Questions over questions and I open my window |
Look out jump out before I run amok |
At the beginning of the downfall I laughed I thought |
To rejoice soon had to regret |
Thought it was a new beginning |
A sieve for people everything bad would remain in it |
But look, I see, I win the bad |
They waste away fat in underground mansions |
Innocence gives one last look to followers |
With tears in their eyes, the rope closes for both of them |
Who were we and to whom did we entrust our lives |
We have been robbed of our evolution |
Covered with radiant dust lies a dream |
Failed in space |
Ignorant of the reason for our "awakening race" |
The masses served the crass megalomania of a couple |
They thought they knew what they were here for and why |
To bathe in golden apples, no one took offense at them |
What has grown dies, nature itself does not perish |
Eating and being eaten are subconsciously survived |
What is passing is the miracle of consciousness |
What filled our world with dreams, pictures and poetry |
What is this world without us to see it |
What are colors without beings who perceive them |
And you think that by chance we are standing here looking into space |
No one will ever know before we go under |