| Eu Só Queria Que Você (original) | Eu Só Queria Que Você (translation) |
|---|---|
| Enquanto o choro é contido | While the cry is contained |
| E o sertão galopeia | And the sertão gallops |
| Me escondo dentro do escombro | I hide inside the rubble |
| Me molho na lua cheia | Dipping in the full moon |
| Em cada verso que entorto | In every verse I bend |
| Desvendo a sua teia | Unraveling your web |
| Não tem remorso | have no remorse |
| Ou pecado | or sin |
| O fogo não titubeia | Fire does not hesitate |
| Sorriso já voa largo | smile already flies wide |
| Onde a pupila clareia | Where the pupil brightens |
| Não dá pra pedir socorro | Can't ask for help |
| Pra quem no amor se margeia | For those who in love are bordered |
| Eu só queria que você | I just wanted you |
| Pedisse pra eu não ir embora | Ask me not to leave |
| Eu só queria que você | I just wanted you |
| Olhasse pra chuva lá fora | Look at the rain outside |
| Eu só queria que você | I just wanted you |
| Pedisse pra eu não ir embora | Ask me not to leave |
| Eu só queria que você | I just wanted you |
| Pedisse pra eu não ir agora | Ask me not to go now |
| Enquanto o choro é contido | While the cry is contained |
| E o sertão galopeia | And the sertão gallops |
| Me escondo dentro do escombro | I hide inside the rubble |
| Me molho na lua cheia | Dipping in the full moon |
| Não dá pra pedir socorro | Can't ask for help |
| Pra quem no amor se margeia | For those who in love are bordered |
| Eu só queria que você | I just wanted you |
| Pedisse pra eu não ir embora | Ask me not to leave |
| Eu só queria que você | I just wanted you |
| Olhasse pra chuva lá fora | Look at the rain outside |
| Eu só queria que você | I just wanted you |
| Pedisse pra eu não ir embora | Ask me not to leave |
| Eu só queria que você | I just wanted you |
| Olhasse pra chuva lá fora | Look at the rain outside |
| Eu só queria que você | I just wanted you |
| Eu só queria que você | I just wanted you |
| Eu só queria que você | I just wanted you |
| Pedisse pra eu não ir embora | Ask me not to leave |
| Eu só queria que você | I just wanted you |
| Pedisse pra eu não ir agora | Ask me not to go now |
