
Date of issue: 31.12.2005
Record label: Universal Music
Song language: Portuguese
Prainha(original) |
Vontade de ir pra i, prainha |
Vontade de ficar na minha |
Onde o sol à tardinha se esconde |
Onde a noite escura nem é |
Onde o mar vem lavar o meu pé |
Onde só não me sinto sozinha |
Praia aô, biribando sô |
Vou a sem bando ô |
É assim que eu me sinto melhor |
Praia aô, biribando sou |
Vou sem bando ô |
É assim que eu me sinto melhor |
Vontade de ir pra i, prainha |
Vontade de ficar na minha |
Onde o sol à tardinha se esconde |
Onde a noite escura nem é |
Onde o mar vem lavar o meu pé |
Onde só não me sinto sozinha |
Praia aô, biribando sô |
Vou a sem bando ô |
É assim que eu me sinto melhor |
Praia aô, biribando sou |
Vou sem bando ô |
É assim que eu me sinto melhor |
(translation) |
I want to go to the beach |
Willingness to stay in mine |
Where the sun in the afternoon hides |
Where the dark night isn't even |
Where the sea comes to wash my foot |
Where I just don't feel alone |
Beach aô, biribando only |
I'm going without a bunch, oh |
This is how I feel better |
Praia aô, biribando am |
I'm going without a band, oh |
This is how I feel better |
I want to go to the beach |
Willingness to stay in mine |
Where the sun in the afternoon hides |
Where the dark night isn't even |
Where the sea comes to wash my foot |
Where I just don't feel alone |
Beach aô, biribando only |
I'm going without a bunch, oh |
This is how I feel better |
Praia aô, biribando am |
I'm going without a band, oh |
This is how I feel better |
Name | Year |
---|---|
Fala Sério! ft. Mariana Aydar | 2007 |
Zé Do Caroço ft. Leci Brandão | 2005 |
Candomblé | 2005 |
Eu Só Queria Que Você ft. Mariana Aydar | 2018 |
Festança | 2005 |
Onde Está Você | 2005 |
Deixa O Verão | 2005 |
Maior É Deus (Bônus Track) | 2005 |
Na Gangorra | 2005 |
Minha Missão | 2005 |
Menino Das Laranjas | 2005 |
A Deusa Dos Orixás | 2009 |
Vendedor de Bananas | 2007 |
Nada Disso É Pra Você | 2009 |
Florindo | 2009 |
Teu Amor É Falso | 2009 |
Aqui Em Casa | 2009 |
Iroko ft. Mariana Aydar, Gabi Guedes | 2016 |