
Date of issue: 30.06.2003
Record label: NEMS Enterprises
Song language: Spanish
Verte Sonreír(original) |
Todo lo que nos sucede tiene una razón… |
La casualidad no existe, no lo digo yo |
Creo que ya estaba escrito |
Como para un guión |
Y perdimos tanto tiempo en la explicación… |
Solo quiero verte |
Sonreír mi amor… |
Tan bella y sublime como el mismo sol… |
Entenderme no es tan fácil |
No me entiendo yo |
Ni pretendo que lo intentes vos |
Puede que en esta locura halle algo de paz |
Y este corazón no duela más… |
Solo quiere verte, sonreír así… |
Como aquella noche, que te vi… |
La novela de la vida quiere verme actuar |
Voy a hacerlo sin libreto, quiere improvisar… |
Yo ya traigo mi equipaje y debo seguir |
Se me hizo largo el viaje y esto de vivir… |
Solo quiero verte |
Sonreír mi amor… |
Tan bella y sublime como el mismo sol… |
Ahora sé que la distancia |
No cura este mal |
Solo nos acerca un poco más… |
Y después de tanto tiempo |
De tanto soñar |
Nos perdemos esta realidad |
Solo quiero verte sonreír así… |
Solo quiero verte, sonreír así |
Como aquella noche nena |
Como aquella noche, que te vi… |
Ahora sé que la distancia |
No cura este mal |
Solo nos acerca un poco más… |
Solo quiere verte, sonreír así… |
Como aquella noche, que te vi… |
Que te vi… |
(translation) |
Everything that happens to us has a reason... |
Coincidence does not exist, I do not say so |
I think it was already written |
as for a script |
And we wasted so much time explaining… |
I just want to see you |
Smile my love... |
As beautiful and sublime as the sun itself... |
Understanding me is not so easy |
I don't understand myself |
I do not pretend that you try it |
I may find some peace in this madness |
And this heart doesn't hurt anymore... |
He just wants to see you, smile like that... |
Like that night, when I saw you... |
The novel of life wants to see me act |
I'm going to do it without a script, he wants to improvise... |
I already have my luggage and I have to continue |
The trip was long for me and this living… |
I just want to see you |
Smile my love... |
As beautiful and sublime as the sun itself... |
Now I know the distance |
It does not cure this evil |
It just brings us a little closer... |
And after so long |
from so much dreaming |
We miss this reality |
I just want to see you smile like that... |
I just want to see you smile like that |
Like that night baby |
Like that night, when I saw you... |
Now I know the distance |
It does not cure this evil |
It just brings us a little closer... |
He just wants to see you, smile like that... |
Like that night, when I saw you... |
That I saw you… |
Name | Year |
---|---|
Vida virtual | 2010 |
Amo de la Oscuridad ft. Jukka Nevalainen, Jens Johansson, Sami Vänskä | 2003 |
Y las Sombras Quedarán Atrás | 2003 |
Trae Tu Amor ft. Jens Johansson, Sami Vänskä, Jukka Nevalainen | 2003 |
Living Water ft. Jens Johansson | 2021 |
Abuso de Poder | 2010 |
Y las Sombras Quedarán Atrás ft. Barilari, Erno Vuorinen, Sami Vänskä | 2003 |
Principio y Fin ft. Jens Johansson, Erno Vuorinen, Sami Vänskä | 2003 |
Siempre (Vas a Estar) | 2012 |
Dueño de un Sueño ft. Jens Johansson, Erno Vuorinen, Sami Vänskä | 2003 |
La Gran Victoria ft. Jens Johansson, Erno Vuorinen, Sami Vänskä | 2003 |
Recuerdo en la Piel ft. Jens Johansson, Erno Vuorinen, Sami Vänskä | 2003 |
Para Estar Contigo | 2010 |
Stargazer (astrónomo) ft. Jens Johansson, Erno Vuorinen, Sami Vänskä | 2003 |
Amor de Mi Vida | 2010 |
Todavía No Encontré Lo Que Estoy Buscando | 2010 |
Amo de la Oscuridad ft. Barilari, Jens Johansson, Sami Vänskä | 2003 |
Amante oscura | 2010 |
Trae Tu Amor ft. Jens Johansson, Erno Vuorinen, Sami Vänskä | 2003 |
Pasión Prohibida | 2010 |