
Date of issue: 07.03.2019
Song language: Portuguese
Bagunça(original) |
Não sei se é amor, mas daqui sai faísca |
Ou entendi errado ou tu que deu na pista |
Olhando pra você eu faço tudo errado |
Bagunça, bagunça o meu coração |
Não sei se é amor, mas arrepia a pele |
Você partiu, levou meu disco da Adele |
Eu que sonhava tanto, agora já nem durmo |
Bagunça, bagunça, bagunça demais |
Agora veja o que você, o que você me fez passar |
Com a sua dificuldade de falar |
Mal sabe me dizer o que sente por mim |
Não conhece o amor ou não agia assim |
Se esforce um pouco pra tentar, devolva a minha paz |
Será que já me amou e não me ama mais? |
Você não quer lidar com a sua emoção |
Disfarça se fazendo passar por durão |
Se atrapalha todo pra dizer palavra |
Você sabe cantar mas não me faz canção |
E eu só sei dizer o que sempre lhe digo |
Bagunça, bagunça o meu coração |
Se atrapalha todo pra dizer palavra |
Tá sempre me deixando nessa confusão |
Eu canso de falar mas sigo repetindo |
Bagunça, bagunça o meu coração |
Agora veja o que você, o que você me fez passar |
Com a sua dificuldade de falar |
Mal sabe me dizer o que sente por mim |
Não conhece o amor ou não agia assim |
Se esforce um pouco pra tentar, devolva a minha paz |
Será que já me amou e não me ama mais? |
Você não quer lidar com a sua emoção |
Disfarça se fazendo passar por durão |
Se atrapalha todo pra dizer palavra |
Você sabe cantar mas não me faz canção |
E eu só sei dizer o que sempre lhe digo |
Bagunça, bagunça o meu coração |
Se atrapalha todo pra dizer palavra |
Tá sempre me deixando nessa confusão |
Eu canso de falar mas sigo repetindo |
Bagunça, bagunça o meu coração |
Bagunça, bagunça o meu coração |
Bagunça, bagunça o meu coração |
(translation) |
I don't know if it's love, but it sparks from here |
Or I got it wrong or you that went on the track |
Looking at you I do everything wrong |
Mess, mess my heart |
I don't know if it's love, but it gives the skin chills |
You left, took my Adele record |
I dreamed so much, now I don't even sleep |
Mess, Mess, Too Mess |
Now see what you, what you put me through |
With your difficulty speaking |
You can't tell me how you feel about me |
Doesn't know love or didn't act like that |
Try a little to try, give me back my peace |
Has he loved me and doesn't love me anymore? |
You don't want to deal with your emotion |
Disguise himself as a tough guy |
Gets all in the way to say a word |
You know how to sing but you don't make me a song |
And I only know how to say what I always tell you |
Mess, mess my heart |
Gets all in the way to say a word |
It's always leaving me in this mess |
I get tired of talking but I keep repeating |
Mess, mess my heart |
Now see what you, what you put me through |
With your difficulty speaking |
You can't tell me how you feel about me |
Doesn't know love or didn't act like that |
Try a little to try, give me back my peace |
Has he loved me and doesn't love me anymore? |
You don't want to deal with your emotion |
Disguise himself as a tough guy |
Gets all in the way to say a word |
You know how to sing but you don't make me a song |
And I only know how to say what I always tell you |
Mess, mess my heart |
Gets all in the way to say a word |
It's always leaving me in this mess |
I get tired of talking but I keep repeating |
Mess, mess my heart |
Mess, mess my heart |
Mess, mess my heart |
Name | Year |
---|---|
Price Tag | 2016 |
Telegrama | 2008 |
COMO DIRIA ODAIR | 2009 |
Balada Para Giorgio Armani | 2008 |
Guru Da Galera | 2008 |
Brigitte Bardot | 2008 |
A Serpente (Outra Lenda) | 2008 |
Blues Do Elevador | 2008 |
Minha Casa | 2008 |
Um Filho E Um Cachorro | 2008 |
Banguela | 2008 |
Minha Tripo Sou Eu | 2008 |
Nalgum Lugar | 2008 |
Comigo | 2008 |
Fiz Esta Canção | 2008 |
Mundo Cão | 2008 |
Eu Despedi O Meu Patrão | 2008 |
O Hacker | 2008 |
Disritmia | 2012 |
As Meninas Dos Jardins | 2008 |