| Любовь приходит и лишает сна
| Love comes and takes away sleep
|
| Любовь приходит если хочет сама
| Love comes if it wants to
|
| Уходит прочь когда ей не верны
| Walks away when she is not faithful
|
| У любви как у Луны две стороны
| Love, like the moon, has two sides
|
| И пусть тебе достался Солнца свет,
| And let you get the light of the sun,
|
| А мне мой шепот, так похожий на бред
| And to me my whisper, so similar to delirium
|
| И может правда не всегда видна
| And maybe the truth is not always visible
|
| Только правда здесь одна — ты мне нужна
| There is only one truth here - I need you
|
| П-в:
| P-in:
|
| Ты нужна мне
| I need you
|
| Ты нужна мне
| I need you
|
| Как ночь Луне, как ветер облакам
| Like the night to the moon, like the wind to the clouds
|
| Ты нужна мне
| I need you
|
| Ты так нужна мне
| I need you so much
|
| Как Солнца луч весне, ты мне нужна
| Like a ray of sunshine in spring, I need you
|
| Зачем у слез твоих такая власть
| Why do your tears have such power
|
| Что не дает мне ни взлететь ни упасть
| What doesn't let me fly or fall
|
| И если б знала ты как тяжело
| And if you knew how hard it is
|
| Тяжело дышать, когда ты далеко
| It's hard to breathe when you're far away
|
| И от меня тебя укрыл туман,
| And the fog hid you from me,
|
| Но время никогда не вылечит ран
| But time will never heal the wounds
|
| И может это все моя вина
| And maybe it's all my fault
|
| Только вся моя вина, что ты нужна
| All my fault for needing you
|
| П-в.
| P-v.
|
| Так много разных вещей я не могу сказать тебе в глаза,
| So many different things I can't tell you to your face
|
| Но Я думаю, что ты сама все поймешь
| But I think that you yourself will understand everything
|
| Спасибо, что ты есть
| Thank you for being
|
| Я тебя люблю, Peace!
| I love you Peace!
|
| Как Солнца луч весне, ты мне нужна | Like a ray of sunshine in spring, I need you |